日前網路上出現了一段小賈斯汀的影片,影片中的小賈在安慰一位粉絲,因為fZzYqpzNDJmspciGm-jXcR((mjWDULw_jgTyN-#+o9o8JRf7b(粉絲正對他傾訴:要找到一個包容LGBTQ的教會有多困難。
(圖/Justin Bieber)
在這兩分鐘的影片中,小賈剛結束教堂禮Q000pbFm)XXX(Q0sn=x&lO%wcA#C1@=KRKXAk-xaG+I)CxVRqx拜,正在接受攝影、回答粉絲問題。一位粉絲問小賈,禮拜進行得如何?他的教會接受同志族群嗎?
「你的教會真的很包容嗎?它會包容,同志族群之類的人嗎?」粉絲!yvlP(Oi0T9$3deGMdWjs=x#j3ttHxcihdlT)5^*YR3=UE!djl問。小賈參加的是新頌教會(Hillsong Church)。他答道,教會的確包容,任何人都能來。
這位粉絲接著告訴小賈,自己從小就是天主教徒,但好一陣子沒上教堂了:「我很努力在找一個接納所有人的教會,因為我不久前剛出櫃,公開自己的酷兒身份。所以我在找一個友善G@SE*Hl621m+19i3uf%bI5%dgFs%JZ&W(k-$zhiUCl8P8^=L9q的教會,因為現在的教會裡大家都不太友善,大家都好恐同,」粉絲補充。
小賈表示他對粉絲的經歷感到遺憾,並邀請粉絲未來參加一場新頌教會的禮拜。
「你的經歷讓我聽得心都碎了。我感到很遺憾。這是不對的,」小賈說。「如果你想來參加我們任何一場禮拜的話,所有教友都會很高興你加入。我們都希望你能XcX0brpPCphQ2Lzr-A%!*sqGMei25)pJ@*9g=#63CgFvpIgLjI加入,任何時間都非常歡迎。」
這段對話以兩人的擁抱作結。影片如下。
儘管LXlV@&jrQw89*xsCOUFG0L&z9jS+X&6!o8@(LRMmIk0GM6!PEw小賈的話都是出自好意,但有些人指出,新頌教會可能不如這位歌手所以為的那麼包容。同志基督徒歌手特雷皮爾森(Trey Pearson)就指出,新頌教會曾經強迫一對男同志情侶退出敬拜團隊。
「很多教會都說『我們歡迎所有人。我們歡迎同志。』但是,除非教會的領導人願意說『我們支持你,我們認為qHaMsrVT4%txyElUn_2bXjv6yscqowK(F)Nbvk&iFPy2tmPCwt你跟其他人沒什麼兩樣,你可以跟其他人一樣結婚』,否則他們只是在把LGBT帶進教會羞辱——他們把LGBT拉進教會,只是為了在教會排擠他們,」皮爾森補充。
特雷皮爾森(圖/Megan Leigh Barnard)
譯者:Andy