辣肉市集 / 2020年7月3日 星期五
獲獎無數的印度剪接師、編劇家阿普瓦阿斯拉尼（Apurva Asrani）在推特上分PPcVAyVp=Q@$y!7aXoVnuqDbX@@bsD$%Wxi_Nz@1!UNj!sV72O享了他與伴侶買第一間房的喜悅。
然而，他在推文中表示，他們過去 13 年得假裝是表兄弟以迴避掉一些生活安排的尷尬問題。（延伸閱讀：石牆起義五十週年人權會議 出櫃印度王子發表演說：我將持續奮戰！）
左：阿普瓦阿斯拉尼，右：希達德佩爾拉（圖／@Apurvasrani／Twitter）
身為剪接師，42 歲的xNKweA04^FY=6AwClR%SzAcPw!oR@(9Kc42KuLcA0!+Saq!9BV阿斯拉尼作品無數，包括 1998 年寶萊塢的大作《薩蒂亞》（Satya）。他也編寫了人權傳記電影《阿里格爾》（Aligarh）、2003 年執導《失控》（Out of Control），並於 2019 剪接亞馬遜的喜劇《佳偶天成》（Made in Heaven）。此外，他的電影作品成為了印度 LGBTQ 權益的先驅。
在推文中，阿斯拉尼表示：「13 年來我們都必須假裝是表兄弟一起租房子，我們被叮囑『關上窗簾，這樣鄰居就不會知道你們的關係』。我們最近買了自己的房子，也樂意跟鄰居說我們是伴侶。LGBTQ 家庭是4W%q*jwj-Nv&=0bs&E8J85#YJZzFvD2V9%un%+k^b2w$X43BQv時候該正常化了。」
這篇文章的照片上除了有阿斯拉尼外，vpMiwqPeZLa#InQI2_ZtAH)c=4&QI+$32DOcQ4qe=oaIR$F27K還有他的伴侶希達德佩爾拉（Siddhant Pillai），以及在果阿邦新家上的正門，門牌上刻著兩個人的名字。
下一篇發文中，他讓大家看到客廳不再會有窗簾緊掩，因為他們決定不掛上窗簾了。
印度社會裡的反同聲浪仍是持續存在，儘管 2009年 已將同性性9GK6K6(TYd=4GpjDVe3k2K#g@1tnBAo3=WqBpoewn4isco&p%l行為的禁令視作違法，然而到了 2013 年被推翻，同性性行為再度成為禁忌。2018 年，印度最高法院裁定殖民時期同性性行為的禁令 377 違法，不過同性婚姻目前依舊不合法。
這篇推文爆紅後，阿斯拉尼解釋他貼這篇文的原因。
「我一直都想要讓大眾注意到 LGBTQIA+ 族群。」
「我做《薩蒂亞》已經是 20 年前的事了，這些年我發現人們很容易就攻擊你，不論你有SfR4S6uqd8YlLto+&FEQT2vWM@adkoar%ecIE3t6-3#wWQc%wT過什麼豐功偉業，只因為你做出的個人選擇。在寫了《阿里格爾》之後，我決定公開談論這個族群，包括他們的問題、恐懼以及對他們卻乏同理心。」
「自此之後，我不斷努力要讓每個人、每個情侶都能被社會接納，例如我和希達德，因為我們仍缺少對的環境。」
「我們收到來自家人的祝福，我們想要分享擁有自己房子的喜悅。我們在疫情封城之前買eQmc$T#ujN*S(I*iWBe8bla^@SJD)lRqzHBYs6s=hFKiF8WyIL了這間房，我們想這可能讓更多人能接受、意識，並沒有偏見地擁抱人事物。」
阿斯拉尼貼文吸引了大量的支持訊息，包括印度電影wOX+DSzzujiBLqiMmRRf-6YgF(ygev^7WK!@jt_2M^*u8FtIa)產業的同事們。不過，這也激起了許多反同推文，表示性向在許多國家仍是有爭議的議題。
他的伴侶希達德佩爾拉也發布推文，表示他對於支持的訊息感到「受寵若驚」。（延伸閱讀：婚姻平權逆轉勝！民調顯示：逾 80% 瑞士人民支持同性婚姻）
（圖／@Apurvasrani／Twitter）
-
譯：William
Source：Queerty
