在石牆起義的50周年同志驕傲月，女神卡卡（Lady Gaga）驚喜現身紐約cWQy53ib)(O%sOIQq-BO8h!2hZ3EzQOfpykyLHhc-#F7b8UDts的石牆酒吧（Stonewall Inn），並發表了一段有關LGBTQ權益的熱血演說。

「看你的身旁，看你做過了什麼努力，你們經歷過也持續為接納而奮戰PLAV$kSXxV2GSYP)fch=rcC$MKL5hamrLe&6I@)P#zNf7vcjq*、為寬容而戰，還有不斷燃起的勇氣。你們就是勇敢的代名詞。」天生完美（Born This Way）的女神卡卡這麼說。

在鼓舞人心的演說中，女神卡卡表示因為石牆運動（Stonewall Day）而感到激動。這天正好是50周年，紀念在石牆酒吧對抗警察暴行的運動。也因為這事件，這間同志酒吧也被視為當代LGBTQ權益運動的誕生之地。（延伸閱讀：牧師的同志兒子上美國偶像獻唱盼家人接納，凱蒂佩芮大感動：你知道你有多棒嗎？）


（圖／EWN）

女神卡卡表示yUMnBlFFhvrFyDUEwQqlDtvry&wTA2mN*3_Ltj0N8wlD9sA5f^身為世界驕傲遊行（WorldPride）的一份子感到「榮幸和眷顧」，她也藉此重申自己的雙性戀認同：「我有時喜歡女孩」以正視聽，並對她的粉絲加強宣導她提倡的議題。

「我希望你們可以為自己走的每一步慶祝，你們生而完美，你們就是超級巨星！」女神卡卡表示許多LGBTQ前輩勇於出櫃，為下一代讓更多人接納，這樣的深深鼓舞了她。她在這禮拜的演講上就不斷表示，E#htNfqd1TVNJBdU_#MP9qt+K5F!lXV6GnaMVOo%B3xg=rlRIg詢問別人的性別認同是很重要的。

「我會在每個表演上持續奮鬥，即使我不在舞台上，我也會努力傳遞一則簡單的訊息：『保持善良』，你猜如何，這樣的態度是永遠屬於你的。即使這世界並不友善，你仍有擁有這樣的善良。所有宇宙、星辰，甚至是上帝都是你的靠山。我希望每一天都能舞蹈、歌唱、欣喜，並崇拜自己、崇拜他人。」（延伸閱讀：泰勒絲在男同志粉絲求婚派對驚喜現身表演！「她來，她唱，我跪了！」）


（圖／iheartraido）

女神卡卡最後提到了她支持跨性別社群的言論，表達跨性別者受到暴力的氾濫以及來自川普政權的攻擊，也感謝點燃抗爭的跨性別先驅馬爾沙P約翰遜（Marsha P. JohnC08ELM6KE$&n5_FM8oUH$MSEfPNQr@ba%bjHxUR60ic(2i^2HMson）和希薇亞里維拉（Sylvia Rivera）。

「據說在歷史性的那夜扔下第一顆磚瓦的是跨性別社群的成員」，女神卡卡說：「當我們擁有了極大的進步，卻發現我lSA!PtK$T(MD3mCKX=YmWi@zDLD2IWX16Km)^0_c)93wtXcN*D們處在對跨性別者攻擊遽增的時代，我不能容忍此事！」


Marsha P. Johnson（圖／USA Today）


Sylvia Rivera（圖／BESE）

「我們與他們的距離－那些不聽、不了解的人，我們必須以社群身分開啟對話跨越鴻溝，並齊心改變極端壓迫的政府體制。」她說，「擁抱石牆的精神_TY!(*UfYKrU_GP&H0NeJbyvUVCz-!PkkM-5Aa9ypVx_*I)6fB，愛對方、發出你的聲音，還有別忘記投票！」

「真愛是你願意為某人擋下子彈，你們知道我會為你們擋下子彈。」女神卡卡總結。（延伸閱讀：瑪丹娜於跨年夜驚喜現身同志酒吧：「我驕傲地站在這裡，這裡是『驕傲』的發源地」）

女神卡卡的演講：

譯者：William

 

你也會喜歡