出櫃名人 / 2019年8月5日 星期一
大家看過《哈比人》嗎？可有被最戲中傲嬌又最俊美的精靈王給征服嗎？
前年公開出櫃為「酷兒社群一份子」的李佩斯（Lee Pace），將要談論更多有關成長為酷兒的細節。
（圖／@leeepfrog／Instagram）
這位40歲的演員與馬爾克馬爾金（Marc Malkin）在The Big Ticket、 Variety 和 iHeart’s廣播節目中談論他在前年於《天使在美國》（Angels iRPnJIfTS4kXWhji2n=dn9&YM%2M5=%yZqU+-)+uq8z__A#*3+ln America）中的角色，該劇為東尼庫許納（Tony Kushner）所著的百老匯戲劇，也獲得了2018年的東尼獎最佳復排話劇。
李佩斯與安德魯加菲爾德（Andrew GarfieldytmBu)J9I#Mug6&95w0gExXuaD8sHb#adV^_jCpFY4TGFfWdqb）和納坦朗（Nathan Lane）有對手戲，他在戲中飾演深櫃的摩門教法律書記喬皮特，對自己的同性傾向與信仰和共和黨意識形態感到衝突，李佩斯能夠勝任此角嗎？
「我一直感到很安全，你懂嗎？我讀書是在戲劇部門，我就學於茱莉亞學院。我一直在飾演酷兒角色。我第一部電影作品就是飾演跨性別角色。」李佩斯解釋，「我從未因此感到危險，你懂嗎？為某BimVG6%s2th)hMDmMGXW0qoFW%SBx6ki13s3N1jAoH_ud5jl@7個人設身處地去感受曾遭遇的危險是如此真實，以致無法說出口，這教了有關我自己和我的群體的一些想法，並不是所有人的人生都一帆風順。」
「身為社群，我感覺我們可以對彼此很不友善。」李佩斯繼續說，「某種看別人的視角和你應該怎麼做的想法是戴著有色眼鏡的，總有比較溫柔的方式。我想在飾演喬皮特之前，我會用『孬種』來看待劇本中的這個角色。在我扮演後，我其實看不到任何「孬」。他經歷過一些事，我看見了一個完成艱難任務的人。」（延伸閱讀：飾演哈比人精靈王演員李·佩斯自己爆料：我跟女人約會過，也跟男人約會過）
（圖／@leeepfrog／Instagram）
「我和男人交往過，也和女人交往過，我不知道這有什麼好在意的。」李佩斯在去年回答性向問題：「我是名演員，也扮演角色。老實說，我不知道該說什麼，我覺得你7r81YGyl%AUtr#6)H8$88lC4f*0o4=X63hs%5OVuhMFaX@5nqG的提問很唐突。」在《哈比人》（Hobbit）演員伊恩麥克連（Ian McKellen）在2012年的訪談提到李佩斯出櫃的消息後，這是第一次他公開說明這件事。
人們很快批評李佩斯諱莫如深的反應，指出在演出《天使在美國》前，李佩斯已經在電影《迷戀荷爾蒙》（A Soldier’s Girl）、影集《電腦狂人》（Halt and Catch Fire）及百老匯戲劇《血熱之心》（TvMCu&nk7t*AUKkX&nkX-or(1tAQVygxI)2dB*1p@EpzS&OQ-CBhe Normal Heart）演過了許多引人矚目的LGBTQ角色。
「在最近的電訪中，我被問了一些我意料之外的問題，剎那間也有些失言。」李佩斯後來在推特上寫，「RYyVgE&JXi!h&RDL%Y@oynP=gPfRQ2_C_BFVld$3eyQH+3TS5+我很看重我的隱私，所以我會保護它。當被媒體訪問時，我都著重在我的事業上。」
「身為酷兒群體的一份子，」他接著說「我理解的公開生活、發表立場以及做自己的重要性。這是我生活的方式，就如在我職業生涯中，有尊嚴地飾演酷兒角色對我來說很重要。」（延伸閱讀：首部迪士尼同志角色影集《安迪麥克》 演員本人也出櫃：感謝你們讓我知道我是誰）
（圖／@leepace／Twitter）
譯者：William
