出櫃名人 / 2020年10月15日 星期四
韓國歌手權道雲（Kwon Do-woon）正式宣布出櫃，向大眾公開他的性傾向。
根據 AllKPop 的報導，為了紀念以「韓國演歌」走紅的權道雲正式出道十周年，他在經紀公司 Trust Entertainment 的對外聲明中，公開自己是同志，也承認自己一直以來都是 LGBTQ+ 族群的一份子。
韓國出櫃男歌手 Kwon Do-woon（圖／allkpop）
權道雲在聲明中寫道：「我想要代表在性別、性傾向上處於弱勢的團體發聲，也想讓演藝圈對於不同性別氣質的風氣更加開放。」（延伸閱讀：韓國少數跨性別電影！南延佑《雙面裝扮》分飾二角 榮獲青龍電影獎最佳男子新人獎提名）
「我希望能繼續扮演代表 LGBTQ 族群的角色。」
在 2000 年的時候，藝人洪錫天宣布出櫃，引起全國譁然，造成當時不小的轟動，而這件事正好成為CtU+ICI%CUq*rMsE*Bpo#h1MhCAX+-!WQggbY1Jlj#=a+oN$b=啟發權道雲的契機，讓權道雲也認真思考向全國公開自己的性向。
在韓國娛樂網站 ZAPZEE 一篇跟 OSEN 的採訪中，權道雲說道：「我從洪錫天的舉動得到啟發，雖然我們不熟，但我們見過好幾次面，他也給了我很多鼓勵。有時候在工作以外的場合見到面，洪錫天總是感覺很快樂，我想，是因為已經沒有什麼好失L=5_Z=AMGx6dO#4nQ^wzRb+F9pbus0PmJjTHSas@H-upuYEaNk去的，所以才能這麼放開心胸，如果心裡總是有個壓力在那邊，對我來說是很煎熬的。」
韓國出櫃男歌手 Kwon Do-woon（圖／Zero Lite）
雖然在韓國的演藝圈內，LGBTQ+ 仍然是不被重視的存在，但對權道雲來說，公開出櫃是一件在他「人生清單必做」的事。（延伸閱讀：6部探討性事初體驗的韓國男同志影片：保險套、性派對、一夜情）
「俗話說，先苦後甘，所以雖然我才剛要適應演藝圈的生態，我還是決定這個時候出櫃。」
AllKPop 報導也指出權道雲當時走紅，是因為在 2009 年的全國大學生演歌競賽中得到優勝。
權道雲，恭喜你成功活出自我！歡迎進入這個大家庭！
-
譯：Ileo
Source：Pride
