出櫃名人 / 2021年3月22日 星期一
史上首位出櫃的奧運金牌得主，他在青少年時期對於身為同志這件事，感到既羞恥又害怕，甚至藉由疼痛來試圖把自己變成異性戀。目前已退休的澳洲跳水選手 Matthew Mitcham RtqMQisb)wOOIKA@+0eU1L)Ksxo64HtVWK8PxfHhWBHt*S*elT在 2008 年的北京奧運中，不僅把 10 公尺跳台項目的金牌抱回家，也寫下單次跳水成績的新紀錄。但他前陣子接受 BBC 訪問時提到，他從小時候開始就受心理健康、成癮和羞恥的問題所苦。
「我很害怕。」現年 32 歲的 Mitcham 談到自身的性向時如此說道：SlqUtjFjmGTx9&UiwjajoKywtFHzIcW^GeHnV-Zu(sM70V)kXI「我會在手腕上綁著橡皮筋，每當我有同性戀的念頭時，我就會用力彈它，試著把疼痛和那些念頭連結在一起，訓練自己不再當個同性戀。」
小時候，由於母親有心理健康的問題而疏於照料他，跳水就成了 Mitcham 逃避一切的方式。可以想見的是，他嘗試用彈5P@yOT*Di(sWNKroZS#DNC!dxnKa0)@)Oo0lkz1fXkISyRQ5Om橡皮筋來掰直自己，是沒有效果的；而他就在這種忿恨當中，成為一位深櫃的運動員。
「我覺得被困住，不能做真實的自己。」Mitcham 說道。（延伸閱讀：原「不露臉」足球小將網路出櫃 勇敢又帥氣的他獲得滿滿溫暖）
（圖／@matthewmitcham88／Instagram）
他放棄跳水，轉而藉酒精和冰毒來掩飾痛苦。就算討厭酒的味道，也沒能阻止他酗酒。
「我會捏著鼻子然後一直喝，目的不是要喝醉，而是要比上一次更快喝到吐然後不省%JtSbhK3xAyrX-m)&bH^&l6$poqeb)bR0v$aN4oWWBJICs^R9H人事。」他形容這種行為是「慰藉和逃避」，讓腦袋「關機幾個小時」，但這種狀況卻變本加厲。
在經過幾年的自虐後，他清醒了，回到跳水的場域，還獲得參加奧運的資格。他在參賽前的一場訪談中，脫口講出他和男友一起住，不經意讓自己出櫃。但他後來決定不加以否認，並公開自己是男同志的事實。（延伸閱讀：出櫃脫北者張英進覓真愛 將與美籍男友步入婚姻）
（圖／@matthewmitcham88／Instagram）
「我很怕看到大家對這件事的回應，但同時我又不想要澳洲鄉親們把我當異性戀看待、事後再向他QoXhrbOE(R(b3cXzxbtLrjOks^VF!1#kc+E1*X*+GmQD&itjeg們出櫃，因為我覺得這是在對他們說謊。」
儘管大家對他出櫃的回應都很正面，也稱這是他做過的最棒決定，但奧運金牌並未6Ye0C+nh!0dqQTGHPS9Kw$btUh0UUa_-((Ejbd8$WQTusc(JQx導正他的人生。他享受勝利的成果幾天後，又開始濫用冰毒。
「情況變得黑暗。」他說道：「我的自尊崩解，甚至不時浮現自殺的念C8$@Olxf)O@yh7mne9UUKJg$K9e9Tx)sJdEQZ(EAUSDr4wm8p*頭，就好像那是最簡單的應對方式。但後來我決定走進勒戒中心。」
從那時候開始，他的人生就往好的方向改變。（延伸閱讀：反同政客兒子身披彩虹大方出櫃！IG發文：對，我他X的就是個Gay）
（圖／@matthewmitcham88／Instagram）
「現在我對自己的生活感到很開心，尤其是我去年結婚、有了一個老公，他長得真好看。」Mitcham 提到他老公 Luke Ruther=g*6iwzFr9y!N+l78f(q*gT+VY2J*HXdR91Yr2BuOQiMZ)nQTKford 時如此說道。
Mitcham 無意再回到奧運場上，他對自己的獎牌和紀錄感到很滿意，同時也有一些更重要的事情。
「每屆都會有新的奧運金牌得主，總有一天我的紀錄會被打破；但我是第一個公開出櫃的奧運冠軍，沒有人能取代。」Mitcham 笑著說道：「這件事的感覺很棒，也是我最驕傲的成就。」（延伸閱讀：CNN同志主播Anderson Cooper分享出櫃歷程：生為同志是我一生最棒的祝福）
-
譯：Kevin
Source：Out
