Back to top

選秀MYx83tCV5V^[email protected][email protected]+UK節目《The X Factor》前參賽者約翰達夫(John Duff)推出首支單曲〈Girly〉。這首歌要傳達的訊息很簡單:他有穿高跟鞋跳舞的自由,他有甩頭髮的自由,他有盡情耍娘的自由。

如果你是瑪麗亞凱莉歌迷,你一定會立刻認出這支MV在向咪咪的1999年金曲〈Heartbreaker〉致敬,約翰達夫同樣身穿粉紅色小可愛與褪色牛仔褲表演,MV同樣以電影院為拍攝場景,連編舞也神還原。約翰達夫一邊拋媚眼,一邊袒露滿滿的胸毛,他不徹底扮裝成女性,他選擇呈現一個娘得徹底的男性。

約翰達夫在受訪時回憶創作緣起:「有天半夜上帝qld7s$z0xS$!HAU!(n6bEWv3ZpY3e6RIQPprLsZs$XnWgzaXmQ找上門,告訴我『你必須拍這個。你必須把這支MV做出來,而且你要當女主角。你不可以戴假髮拍,你得保留陽剛的原樣,因為這才是你一直想要拍的東西。』」

約翰達夫也預期「人們看完MV會開始反思:為什麼我們向來習慣女人這樣呈現自己的身體與性魅力,但當男人做同樣的事情,看起來就怪怪的?這個雙重標準不是很詭異嗎?所以我其實是故意要讓觀眾不舒服的。如果MV讓你不舒服,那為什麼看到19歲女孩這樣子,你就不會不舒服?或者像瑪麗亞凱莉拍〈Heartbreaker〉的時候28歲,我現在也28歲啊。所以,讓一個28歲的女人一邊拋媚眼一邊做那些蠢事,難道4LfDy(hr1fX9s1iQgFMEj+x7tJwJ$2NKt!M6=iU+ejwG#R&L=e不奇怪嗎?透過這支MV,我表達了很多層的嘲諷跟旨意。」

〈Girly〉從歌曲到MV都有趣又性感,MV裡幾個畫面更令人捧腹。除了瑪麗亞凱莉之外,約翰達夫也向瑪丹娜、克莉絲汀、小甜甜布蘭妮和碧昂絲等天后致敬。《魯保羅變裝皇后秀》的前參賽者們——Willam、Mariah和Bianca Del Rio也獻B(aRGO46*U8yt$hFn3SefNeA)JPM_k3Urd2dm8HcT7J(D$z0S(出她們瘋癲的客串表演。

「我覺得在現今的音樂創作中,我們少了一點歡樂,」約翰達夫指出。「現在的流行歌手並不推出歡樂的作品。我發現,大部分的流行音樂都散發出黑暗的、肉慾的、老實說是邪惡的能量。我不希望大家把我的作品當成是對經典的惡搞。不是這樣的。我是在表達自我,而音樂就該用來表達自(9Ymoa%DJlZdiz_2VqQZrMs$orwhRJb+gT^3udAg-JejV#C)bK我。我是個滑稽的人,這點我無法控制。然而,滑稽的人也有立足之地,快樂的人也有立足之地。我希望大家因與眾不同而快樂,不因與眾不同而有壓力。」

至於那些討厭約翰達夫的人,約翰達夫現在忙著享樂,根本沒興致關心他們:「我21歲上《The X Factor》的時候,有過很慘痛的經歷。賽門考威爾(Simon Cowell,節目評審)完全以一種很失禮的方式暗指我是跨性別,他甚至沒意j^*cqwmiyJuZvyOPXZus=h=69Eq6hGZHT-9Js^)P1+UI$S(q$T會到自己說了什麼。寶拉阿巴杜(Paula Abdul,節目評審)則說我很奇怪。有很多年的時間,我以為自己這麼娘,是沒辦法在樂壇工作的。這就是〈Girly〉的由來。但現在,我的粉絲已經比那一季比賽冠軍的粉絲更多了,叫那些評審來吃我的屌吧。」

譯者:Andy

《真心話大drunk夫》邀請彩虹光譜上不同性別取向、不同身份性別的彩虹家族或是LGBT支持者玩「吐出真心話,不然乾掉一杯shot」,展現彩虹成員的多種關係樣貌。多元樣貌的關係與身份之下,愛就是愛,份量與感情不會因為性取向或性別身份而有所不同。

全片線上看點這裡

按讚追蹤男同志網站GagaTai↓↓↓

延伸閱讀

你也會喜歡

回應