Back to top

現年76歲的美國唱作家巴布狄倫(Bob Dylan),曾獲諾貝爾文學獎以及美國前總統奧巴馬頒布的總統自由勳章,近期在一張名為《Universal Love》的EP中開嗓獻唱了一首溫柔的同志情歌。該EP總共匯集了6名歌手的作品,而巴布狄倫v9z2l+C4ihi3*[email protected]!)bIxp9rtN+RP#@r7U4A是其中之一,他們將經典歌曲重新演譯成同志愛情歌曲並收錄在《Universal Love》EP裡。


(圖/ Facebook)

據悉,這是狄倫的第二首同志情歌。他第一首同志情歌是〈Jimmy Berman(Gay Lib Rag)〉,這首歌是在講述艾倫·金斯堡(Allen Ginsberg),對一名Q_HT)%Ws-fa&BfF8O0+fDhR^GE%K&04jKGA9Vh4Kkcog_8zmwq18歲男孩耍花癡的經過,而當時他已經40歲以上了。

此次狄倫獻唱的同志情歌改編自1929年的爵士樂曲〈She’s Funny That Way〉,這首歌在當時主要是由美國歌手弗蘭克·西納特拉(Frank Sinatra)以及納·京·高爾(Nat King CkFD-Tr9#f&8Rp3Fyc#PH&yOTtvw+(+FEzp%YM#Ch%91B82b7dXole)帶紅。而狄倫索性將歌名改作〈He’s Funny That Way〉。

EP執行製作人羅伯特·卡普蘭(Robe62**@DAFaZg%xdQJxbiMoaXPsSbhICd_+!vHl44yszpxSfBDT Kaplan)表示狄倫本人很快地同意了這個合作項目,並針對其中一首歌說:「嘿,我有一個很好的想法!」

「如果你回看流行音樂史,愛情歌曲一直以來圍繞的都是異性戀視角」聯合製片人湯姆·墨菲(Tom Murphy)在接受紐約時報(-+hbX7Yki2=dVH6YJtx5qTvbC*@OAlaNUJ27SWG(uV^=%ge+dZThe New York Times)採訪時說。

「如果我們認為音樂能讓大家團結在一起,那它就該適用於每個人,不是嗎?」

這裡聽巴布狄倫的新歌:

譯者:Micheal

在美國南方田納西州曼菲斯,一群正值二十年華的藝術家好友面臨人生、愛情以及繳交房租的難題。

《南方愛情樂園》全片線上看

按讚追蹤男同志網站GagaTai↓↓↓

延伸閱讀

你也會喜歡

回應