Back to top

艾爾頓強(Elton John)覺得最新版的《獅子王》他不行。

艾爾頓強的原創歌曲,包含〈Can You Feel The Love Tonight〉以及〈The Circle Of Life〉,是迪士尼1994年的經典動畫《獅子王》的靈魂。然而對於這位傳奇歌手來說,今年的M-QDEL&vN2*O)[email protected]!Bv$%uqu^Zxtgq!lK+^寫實動畫改編讓他很倒彈。


(圖/@youtube)

「新版的《獅子王》讓我感到很失望。」他在接受英國GQ專訪時這麼說。

「我覺得他們把音樂都搞砸了。音樂是原著當中極其重要Y!K31q5eGSb#&FR=Xg9OVA0#t%m*+4CRayK7J6397X&^ohbVx!的一部分,然而最新的這部電影並沒有帶出同樣的感動。那股魔力與喜悅都不在了。」

「這部電影的原聲帶並沒有像它在25年前一樣引起銷量的轟動,當年的原聲帶可是年度銷售冠軍。儘管在票房上取得莫大的成功,新的原聲帶很快就掉出銷售排行之外。」(延伸閱讀:紀念皇后合唱團主唱 噴淚動畫MV繪出HIV感染白血球的相戀故事


(圖/@bustle)

儘管艾爾頓這次回歸重製他的經典歌曲,甚至提供了一首新歌Never Too Late,並由提姆萊斯(Tim Rice)作詞,他仍然感到這些音樂缺乏原初u8gg4YkxFviImicAyVgUixlPhp#%VhBpP8JBqm*gPrZ1W*eXC9的感動,而他希望自己當初能參與更多。

「我很希望自己能得到這個團隊的更多邀請,然而這部電影的視覺**7Klq*[email protected][email protected]%gzJVIwnK99dFN效果與音樂已經今非昔比,而我也不再受到同等的歡迎與尊重,這讓我非常難過。」他說。

「我很欣慰的是,在《獅子王》的舞台劇中,這些音樂的靈魂又再活了過來。」(延伸閱讀:牧師的同志兒子上美國偶像獻唱盼家人接納,凱蒂佩芮大感動:你知道你有多棒嗎?


《獅子王》音樂劇(圖/Buro 24/7 Singapore)

譯者:Sheng

看同志影視相關文章

【INA KATA我們走吧 X GaLaShop】

現在在GaLaShop購買「INA KATA我們走吧」任2種彩虹杯套,就贈送2個「彩色台灣小貼布」!

「INA KATA我們走吧」杯套採用嚴選水洗帆布,高質感電繡設計而非黏貼式,讓你喝杯飲料都展現彩虹精神!

點這裡購買!

Kevin,26歲,公民老師,同志,溫和有禮、參與同運、在茫茫人海中尋找愛情。他與患有愛滋的已婚男人展開戀情,母親不諒解,又遭感染恐懼與男友怨妻的夾擊,校園更傳出流言蜚語。

《我的靈魂是愛做的》是陳敏郎導演琢磨三年的動人第二部長片,《台北物語》邱志宇首度躍升男主角即大膽挑戰全裸床戲、獲金馬獎最佳新演員提名,飾演妻子的實力派演員張詩盈更以精湛演技勇奪最佳女配角!

《我的靈魂是愛做的》全片線上看

延伸閱讀

你也會喜歡

回應