同志影史經典《斷背山》原著作者：但願我從未寫過這個故事

作者拒絕承認粉絲改編《斷背山》成為快樂結局的同人小說，表示：「在法律上，這些角色U$-pWkYA2Ilhol&PkL-kve!Nda$&NKtRfk*$yE3r3pJOqlYCBj都是我的」，並堅持以悲劇作結。

電影《斷背山》的原著小說作者安妮．普羅克斯（Annie Proulx）跳出來，說「但願我從未寫過這個故事」，因為粉絲們一zV&I@1rmJQBwr2M1%IV2zn_8X4zsAkEXTg8)tXq4Kyve8j$gq1直在努力改變故事，希望角色有個幸福的結局。

（圖／IMDb）

安妮在《巴黎評論》表示常常會收到粉絲來信YrKZYM7Y$gDZ!TwWmR#VWtliip(*wHAgR2g-_YFeHIwwR9W)3$希望能看到傑克和艾尼斯的幸福結局，或至少在傑克身亡後，艾尼斯的幸福結局。也有很多讀者改編結局成艾尼斯之後跟各種男友和新歡在一起。

這讓安妮覺得崩潰，表示「但願我從未寫過這個故事」、「在電影之前還好，但電影出來後，很多人根本看不懂這個故事，這個故事根本不是在講傑克跟艾尼斯！」（延伸閱讀：美劇警消雙帥CP甜死人！不走悲情出櫃路線，演出甜蜜同志日常）

（圖／IMDb）

什麼？那《斷背山》到底在講什麼？「這是QNCLsnKrip^I14N#PqJq^1vMuUZoQ)kv-LepFW*la(l(UxFRVl一個關於恐同的故事。他們所處的社會環境、地域，影響他們的心態跟道德觀。」根據安妮的說法，當時社會的心態，是不允許同志有快樂結局的。

安妮顯然也不喜歡這些同人改編，並說如果讀者想要同志角色有快樂結局，那他們應該自己寫一個自己的。

「你們寫的那些就不是我的故事了，新角色是你們自己創的，在法律上，傑克跟艾尼斯是屬於我的故事的。」因此，儘管最高法院釋憲通過同婚，傑克和艾尼斯仍然不能結婚，因為他們活在安妮的故事裡。（延伸閱讀：《陰屍路》針對戲裡同志情節回擊反同人士：不爽看歡迎取消關注）

（圖／The Genealogy Of Style）

身為異性戀的安妮，在 1997 年的《紐約客》創作出《斷背山》的故事，榮獲歐亨利美國文學獎。她發現大部分希望兩人有美好結局的qlaW&r2sEs52L*Xd(G#cJc6$MCrTz!7BPYuA@818q*sBEhZ*ZQ粉絲都是男性，很多人都在信件開頭寫道：「我不是同志，但是...」，聽起來根本就是艾尼斯會說的話。

「其中一個我們家大門深鎖的原因，就是因為有很多男性讀者堅持故事要有圓滿結局，他們完完全全無法接受zK1m$sw(DoUPHcOOOWW(&uHN_^e#L134y&IXagN^H5LG)H$SsZ現在這樣的收尾。」

（圖／Pinterest）