Back to top

艾瑪.史東(Emma Stone)在一部喜劇小品裡飾演一名撞見她的男友跟乾兒子親熱的女人。

影片在4月13日,這位得獎女演員的主持的周六夜現場開播。

這部小品《女演員》,劇情描述一名女人努力多年想成為女演員。


(圖/dailymotion)

然後有一天,機會來了,在她把車停在G片現場時,她旁白道:「這次會是個挑戰。」

葛蕾絲(Grace),這部G片的女主角,跟拍攝現場表情冷淡的導演自我介紹。

「我是女主角,我飾演那個在G片裡遭到背叛的女人。」她跟導演說:「我想要請問一下,關於我的台詞。」


(圖/dailymotion)

她其實就只有一句台詞──「!tE>n8(WRudaw*ll%2M5Iyby#hFGNK9wMG=)+zRbTNJVt0kr傑瑞德(Jared),你在幹嘛?不能跟我的乾兒子(god son)這樣做!」──但她決定用盡洪荒之力將情感傾注到這句台詞裡,天殺的。

要進入角色情境可不容易,葛蕾絲給了這角PK+SA$2Mw(^pD-oP0k_*OOTf8$kGA7-B+ci2CfE9gx6cBCZ0__色一個名字(迪爾德莉,Deirdre),跟一大串導演想要剪掉的台詞。

她一開始從這兩句台詞中努力挖掘這個角色的過去。她從一個標示著「女人」、裝著角色衣物的箱子裡挖出一堆電池、一支2017年SIq&W#Zc&Hd8YCbC@c$_(&)rq9_69)d_r8ig21t$(=P$IURv0S的外框眼鏡、一支雪地靴。「導演幾乎沒有給這角色任何設定,我只有這些線索,這女人的人生拼圖中的小片段,」她OS到。


(圖/dailymotion)

「妳到底是誰,迪爾德莉?」她沉思道:「那是我給她的名字。」

她在走進廚房跟兩位男優講話的第一幕,擅自加了許多台詞:「我要去買東西,可能我買點花吧,讓這地方比較有生氣,這房子多一點顏色會更好,如果你們要找我,可以打我電話...」但卻被導演嘎然喊卡,要求她OXpZZh-*DC!gL&c+QQrNOsIn6eeqIJ^*tN^o$BOexA^BFO*cZS依照劇本演就可以了。「她一點也不重要,」導演說:「妳那一段只會被大家快轉掉,他們只想快點進重點。她沒有過去,沒有未來,她的存在只為了被老公背叛。」

然而她卻不放棄,在游泳池畔努力揣摩角色$uFbwLk@fMqw%UlNc2DVpCT%TVB&xNtkaC%P&(D_9UlMrQ(^%h,卻仍然找不到詮釋方法。而當她被叫進去,演出抓到偷吃的那幕,她卻突然感受到這個角色:「我看到了這女人豐富又美麗的背景:她的童年、她的第一份工作、她遇見傑瑞德那晚、他給她的承諾、她乾兒子的18歲生日、還有她為生活打拼而忽略的那些時刻,」她說:「我感受到她過去的傷痕;我看到是什麼讓她成為現在的樣子;我凝視著她的當下,撞見她老公跟她的乾兒子,然後迪爾德莉開口:『傑瑞德……我原諒你。』」

導演立刻喊卡,說他會把這句話剪掉,不過葛蕾絲顯然還很入戲。

D)r+43VRIEsJw+Vi(wYc*Lgbyjiq0mO=T9tn4&^p*vtxnVe2w+分鐘後她坐進車子裡,打算永遠離開拍攝現場。「迪爾德莉,我該怎麼擺脫妳?」她自問:「我不能帶妳走,我很抱歉,就這樣了,再見……喔,我哪時候去沾到潤滑液?」

這裡可以觀賞這部喜劇小品:

 

你也會喜歡