Back to top

2017年上映的《以你的名字呼喚我》(Call Me By Your Name)雖票房表現亮眼、好評不斷,成為今年度呼聲最高的男同志電影,卻因劇情談論未成年戀情,且兩位男主角年齡差距過大而招致許多批評。飾演主角的艾米‧漢默(Ar%dgzPAJbOTB)Hwyjvn+vMm!Y2ON^kM^[email protected]&qmie Hammer)對此受訪時解釋道,他們並不是要拍一部「肉慾」(predatory)電影,而片中畫面也並不如外界所想的淫穢不堪。

《以你的名字呼喚我》劇情描述艾米‧漢默飾演的24歲青年奧立佛(Oliver)和堤摩西‧柴勒梅德(Timothée Chalamet)所飾演的17歲青少年艾利歐(Elio)在義大利譜出的一段青春戀曲。兩位主角有數日拍攝jG46+O&nLOoh5AMPhK)SxnwYR8$cjho$tFH7dzJHXLCASPtbn1過程皆全裸上陣,而電影中雖已刪減不少激情鏡頭,還是引起不少保守人士抗議,甚至連資深演員詹姆士‧伍茲(James Woods)都在推特上出言批評這部電影「侵蝕道德邊界」。


(圖/Attitude)

受《好萊塢報導》(HollywooZKZ+a5A)[email protected])%0^XYIl!kqtVx&8m2AsXk*MjztcFpd Reporter)訪問時,艾米‧漢默顯然頗為劇中主角奧立佛和艾利歐抱不平,並堅決表示他們並不是刻意要讓主角間的這段關係看起來如此「肉慾」。他解釋道,「我們並不是試著要拍一部淫穢、肉慾的電影,」並補充說明,「義大利的法定承諾年齡(指法律上可不經父母同意而結婚的年齡)是14歲。所以技術上來說,在義大利如此也並不違法。不管我同不同意,那都另當別論,知道嗎?」

然而艾米‧漢默也承認,如果看到17歲的少年和20幾歲的青年交往,他「可能」也會感到不舒服。但他補充道,電影中的關係是較年輕的一方6k^gpp&A_kSQ$smWs(Zk5&ORJijtHkKIrnIQqosrI%uchf%PIF追求年長的男性,不是飢渴熟男和年輕獵物的互動。


(圖/Attitude)

談到拍攝過程,實際年齡31歲的艾米‧p9va)DXn&Bc%BKDVlXy&R)[email protected]*[email protected]漢默揭露,導演盧卡‧格達戈尼諾(Luca Guadagino)為了讓兩位演員在演出親密鏡頭時能更自在而出了大難題給他們。他回憶道,「那是我們的第一次正式排演。我們當時在別墅後面的田野中,只有我、堤摩西和盧卡。然後盧卡說,『我們從第62幕開始。』」結果當兩人看到腳本中那幕的舞台指導也不由得啞然失笑,上面寫著「艾利歐和奧立佛激烈親熱。」漢默表示,兩人當時沈默地遲疑了一陣才「直接開戰」,也開玩笑表示,這樣的考驗根本是「烈火試真金」。

 

譯者:Salim

2020年台灣國際酷兒影展 Taiwan International Queer Film Festival

👉👉👉【嘎嘎台酷兒影展新聞專區】👈👈👈

9月5日 -10月18日 每週六日-台北桃園台中台南 新光影城驕傲綻放

售票資訊影展手冊官方粉絲專頁官方Instagram官方YouTube

GaLaShop 酷兒影展商品專區

GaLaShop 夏日特賣開跑,嘎選物型男必備單品
☀清涼衣著、私密保養,給你由外而內的呵護
☀彩虹小物、型男情趣,眾多商品一站買到爆

全館免運超划算現在就剁手🤟bit.ly/2VAWwHV

按讚追蹤男同志網站GagaTai↓↓↓

延伸閱讀

你也會喜歡

回應