轉世花木蘭 Mulan, Make Up!

★ 地點／濕地 venue，B1沼澤地
★ 日期／2018.10.20(六) 15:00-17:00 & 20:00-24:00
★ 免費入場／Free Entry
★ 轉世木蘭趴 Dresscode / 稍後公佈

《轉世花木蘭》透過一位我們熟知代父從軍、女扮男裝的「花木蘭」作為性別想像的引子，逼視僵化於社會傳統中「陰陽」、「精神肉體」、「剛柔」的二元分法，進而「變身」—— 來延展超越兩性框架之外的自我認同與慾望表演。這場派對將與多位不同領域與性別研究相關的藝術家們合作，混合互動工作坊、行為、放映及聲音藝術與DJ等多元表演的形式呈現。

「雄兔腳扑朔，雌兔眼迷離﹔雙兔傍地走，安能辨我是雌雄？」，讓我們一同想像性別的流動，與相信花木蘭主題曲中所唱的，當她/他看著波光中清晰的倒影時，「我眼中的自己，每一天都相信，活的越來越像我愛的自己。」

策劃／余政達 Cheng-Ta Yu 
統籌／Betty Apple-鄭宜蘋
共同主辦／台北國際藝術村 Taipei Artist Village
視覺設計／ 王淳俐 （Jenny Wang） 
現場裝置／羅智信 Luo Jr-Shin 
木蘭師講者／酸六 （黃志捷）、程阿介、陳昶諭、黃鹿其
木蘭趴藝術家／
Betty Apple-鄭宜蘋、飛利冰 Feilibing IceQueen、女神下午茶DivaTEAtime、Victoria Sin、Taipei Popcorn 爆米花、咪咪大師 / Master Mimi、Tenga baby 傅昱 CORAL

★ For English info coming soon⋯⋯

————————

★★ 木蘭師 講座暨工作坊 ★★
☆ 2018.10.20(六) 15:00~17:00 
☆ 參與觀眾30人，18歲以上。
☆ 報名傳送門：https://goo.gl/forms/A5AiKvsncY6zgtH12

邀請四位木蘭師與我們分享在他們工作中，觸及與性別轉換相關的實際操作經驗，並帶領觀眾做小型的體驗工作坊。

酸六 （黃志捷）—— 性別流動議題 日常生活身體
程阿介 —— 寶塚姿態與聲音表情轉換
陳昶諭 —— 戲曲裡的性別角色轉換之妝容與身體
黃鹿其 —— 乩身的身體與聲音與性別認同轉換


★★ 轉世木蘭趴 ★★
☆ 2018.10.20(六) 20:00~24:00 

★藝術家／
飛利冰 Feilibing IceQueen、女神下午茶 DivaTEAtime、Betty Apple、Victoria Sin、Taipei Popcorn 爆米花

●DJ／
咪咪大師 / Master Mimi、Tenga baby 傅昱 CORAL

◆木蘭吧／
Taipei Contemporary Art Center

▲現代花木蘭扮裝大隊／
Women's March Taiwan 台灣女性長征
蘭尾有機體 Appendix Organism

————————

《轉世花木蘭》為台北國際藝術村「 2018 TAV Art project／／「透明象限」－藝術採集計畫」藝術採集計畫相關活動
https://www.facebook.com/events/535114316932631/