7.3樓放映室【大片回顧系列│天邊一朵雲】
放映影片:天邊一朵雲The Wayward Cloud
時間:4/19(四) 晚上 6點半
地點:三餘書店 3樓
天邊一朵雲The Wayward Cloud|Dir. 蔡明亮Tsai, Ming-Liang|2005|法國;中國;台灣|digital|112min
本片獲得2005年柏林影展銀熊獎,蔡明亮的第8部電影,也是他有史以來最受爭議的情色電影。蔡明亮說這部片的劇情只有一句話就敘述完了,陳湘琪愛上一個A片演員,但不只是一個愛情故事,而是一個人生不斷替代也會被替代的故事。故事的起源發想是由一首歌開始的....
天邊一朵雲白光
原曲: The Wayward Wind
曲:Stanley R. LEBOWSKY & Herbert NEWMAN
獨自守歲月
花開又花謝
他把那光陰費
孤單影不雙
虛度好時光
像雲樣飛
像風輕吹
第一次聽到這首歌,歌詞是不一樣的“…一顆破碎的心一個寂寞的人破碎的心有誰來安慰仰望天空默默無言…”那時還是小學,卻永遠記得這首歌的前面幾句,原來是六O年代的翻譯歌曲,原曲叫The Wayward Wind。當時流行美國的牛仔電影,很多歌都是從西部片翻來的,當年的白光也唱過另外一個版本,就是這首『天邊一朵雲』。
缺水的年代,電視每天提供節水妙方,鼓勵大家多喝西瓜汁,但每個人各有其求水之道。湘琪到處去撿空瓶子,偷公廁的水。拍A片的小康,半夜爬上大廈陽台,尋找還有水的水塔洗頭,生活雖然艱苦,可是寂寞更加難耐…每個人都是一朵雲,在無言的天空,獨自飄零,彷彿永不相遇。有一天,湘琪撿到一顆西瓜,又遇到小康;他曾經賣過一支手錶給她,現在卻無從啟口,他在她住的大廈裡,幹著什麼樣的勾當…
但是他們愛上了對方。
當一朵雲遇上另一朵,會變成什麼形狀………
備註:原三餘書店周四晚間「地殼下影社」,現更名為「七點三樓放映室」,放映時間因應書店營業時間做調整,提早至18:30放映,期程以書店最後公告為準。其它放映時間及放映室相關活動及資訊,詳請加入新的影癡社團「7.3樓放映室友」,連結如下
https://www.facebook.com/groups/140780379908674/