Back to top

活動場次

日期 時間 活動地點
22:00 PIPE Live Music 加入提醒

Pride x Rainbow Halloween (special guest: Putochinomaricón)

🏳️‍🌈▪️▪️WERK! 同志遊行 x 萬聖節特別企劃 ▪️▪️🎃
WERK! Presents: Pride x Rainbow Halloween (special guest: Chenta Tsai aka Putochinomaricón)

🇹🇼~~光輝10月!彩虹旗飛揚~~🏳️‍🌈
結合同志遊行和萬聖節兩大主題的變裝盛會 — “WERK! Pride x Rainbow Halloween” 是愛好地下場景和變裝文化的派對動物和酷兒們在每年同志遊行當晚台北最火熱的秘密集會聖地!
今年WERK移師至「公館自來水園區」,在燈光硬體舞台設備更專業、擁有全球頂級FUNKTION ONE音響、百萬河景、挑高六米、堪稱台北市最獨樹一格的工業復古風/百年歷史建築改造的展演空間 — “PIPE Live Music”舉辦,絕對帶給大家更加全然耳目一新的派對氛圍,敬請拭目以待!

For the past 6 years, WERK has been responsible for serving the most fabulous Pride after-party x Halloween costume party for those who love drag culture, house music, and underground vibes. The year there’s no exception! Although more excitingly we are organizing the party at our NEW home, PIPE Live Music! An a hundred-year-old historic industrial building, arguably Taipei’s most unique performance venue with the best sound system (FUNKTION ONE ), located on the chill riverside by Gongguang Waterfront plaza. It’s gonna be a hell of a night to remember we guarantee!! So behold, everyone! 😘

(#Putochinomaricón)

🧁🥡關於special guest DJ Putochinomaricón🥡🧁

走紅於西班牙樂壇的酷兒潮人Chenta Tsai aka “Putochinomaricón”其實是個不折不扣的台灣人!(👨🏻‍💻還不知道他是何方神聖的人,請立刻Google一下就知他有多麼強大!)從小移民西班牙,風格前衛反骨搞怪可愛又叛逆他超級多才多藝!身兼「DJ/歌手/作家/建築師/小提琴家」的多重身份。
由於自身曾經在街頭遭辱的經驗,他故意將自己的藝名諷刺地取為“Putochinomaricón” (中文意思為「死中國娘炮」)

Putochinomaricón擁有超高人氣,不但常受邀到歐洲的各大音樂節演出、許多國際精品品牌爭相合作,還是西班牙的國家報紙「El País」的專欄作家。因為對LGBTQ族群內外的種族歧視、自拍世代等議題提出尖銳批評而揚名西班牙,完完全全是個台灣LGBTQ之光!🔥
今年趁Putochinomaricón剛好回台製作新專輯之時,很榮幸能夠邀請來到WERK當10.31同志遊行After-Party的客座DJ嘉賓!大家千萬別錯過可以和這位超級親民的巨星面對面的機會喔!🥳

*About special guest DJ Putochinomaricón:

「Introducing #ChentaTsai, you might know him as #Putochinomaricón. Born in #Taiwan 🇹🇼, and with a brilliant resume behind his back (musician, architect 🎻🎹🎼🎧) he is mostly known in Spain for his facet of multimedia artist and activist. His name reflects his claim against immigrant and gay rejection. He may offer a frivolous, cheeky image perhaps, but don't be fooled, because it has a lot to say.」
Click to listen on Spotify
🎧👉 https://is.gd/pdSJCr

「Sometimes, some groups spread so quickly online and on social networks, and their songs and messages have such an impact that when their first songs are officially released they are already really well known. They’ve already been applauded by the media and stalked by the most unconditional fans. Such is the case with Chenta Tsai, better known as PUTOCHINOMARICÓN (CHINK FAG). A migrant originally from Taiwan, he is an architect, a musician, an activist, and a unique, inimitable character in love with pop culture from recent decades. Interviews in El País, La Sexta, El Confidencial, FantasticPlastic, Radio 3… Concerts where the audience goes crazy and songs that are authentic protest anthems for new generations… These have been his first steps in the music world...」

 

🎧🎧▪️DJ LINEUP▪️🎧🎧

▫️Putochinomaricón (Elefant Records) 🇪🇸/🇹🇼
▫️Nina (Queen Bee/WERK) 🇹🇼
▫️Rainbowchild (Fairy/Locker Room) 🇹🇼
▫️Touché (B1/Blush/Ghost Club)🇫🇷

 

💋💋💋QUEENs💋💋💋

▫️De’Vill 🇹🇼
▫️Malisa BI-CH 🇹🇼
▫️Yangmingshannon 🇬🇧
▫️Flair Debonair 🇺🇸

 

🔮🔮VJ MAPPING VISUALS 光雕視覺🔮🔮

▫️PEACEPIPE VISIONS

📷📸PHOTOGRAPHY📸📷

▫️Alejandro Wang 山大王藝術攝影

🌈Free HIV testing on site.
▫️活動當天於彩虹酷兒健康文化中心攤位參加愛滋梅毒匿名篩檢者, 可獲得精美贈品一份, 送完為止!

 

🎃🎃Admission (入場費)🎃🎃
▫️$500 NT (W/ 1 drink)

🔞入場需出示有效證件,18歲以下禁止入場
▫️Must be 18+
▫️NO ID, NO ENTRY
🚭場內禁止吸煙
▫️NO SMOKING INDOORS 

主辦單位

聯絡人
聯絡電話

單位簡介

WERK! 

Boozing, Cruising, and Dancing! 

儘管漢堡王昭告世人生理上"We are all the same inside",
但心理上風騷抑或耍帥的反骨基因一直告誡我,
一模一樣會是這世界毀滅的原因之一啊!
大家都喜歡的我也跟著喜歡,
真是一件不酷的事情。
總聽前輩説十多年前的Texound和2F有多好玩多好玩,
那時同志跳舞的音樂很獨特,
很underground,
有人叫他Paradise,
也有人稱他Wonderland。
我雖然也和大家一模一樣平常愛聽流行歌,
但我也想要尋求讓我熱血沸騰的跳舞音樂,
也許她可以帶我返回那美好的烏托邦...
Triangle,圓山花博的地下世界,
週末夜在這例行著非主流少數民族的彌撒,
感染力像她的bass一樣穿越夜生活,
也穿越性別的藩籬,
男生愛男生在這邊緣的氛圍裡,
是一件再自然也不過的陳腔爛調。
於是我們慶祝,我們起舞,Let's WERK!

你也會喜歡

親愛的,您要瀏覽的網頁含有成人內容
我們需要確定您有沒有年滿18歲喔!