Back to top

IG 演算法將「一對同志夫夫抱著他們剛出生的孩子」的照片標記為「敏感內容」,並顯示一行文字寫著「這張相片可Btgi3qG*@t*!6S_Bb4vA&13M3XXi$0YVAItFYfeCeZ8V5u%T)c能含有血腥或暴力的內容」,用戶必須按下「查看相片」才能瀏覽。

這張照片是由「Men Having Babies」組織於 3 月 6 日發布的,他們是為想當爸爸的男同志提供支持的國際非營利組織。照片中的人物是來自英國利物浦的 Sam 與 David,以及他們剛出生不久的兒子 Jua9Olzi9XpQ4-iPINRIAm)X&SKsJe=HWF@)j0t(Vtve4FG#b&vBde。

延伸閱讀:如何幫代孕的寶寶入戶籍? 台灣夫夫分享親身經歷讓你秒懂複雜流程


(圖/@menhavingbabies/IG)

這張照片看起來很有愛,沒有任何奇怪之處。但如上所述,IG 遮蔽了這張照片還加上警語,如果你進一步點選「plgXXp1K4axL3I_Zj(^9%Zm46$EC!pV1Cigs@RQxL5W_83KbnY查看原因」,會看到其中一條說明寫著「這則貼文未違反《社群守則》,但可能含有可能導致某些用戶不適的圖像」。

看到這個現象的許多用戶認為,異性戀家庭可以上傳這類照片而不會被加註警語和遮蔽,LGBTQ+ 社群卻面臨審查,這是雙重標準。弔詭的是,這對夫夫在自己帳號發布的原始照片並沒有被遮蔽,而組織發布的版本只是加上代孕論壇活動的相關文字而已。

在該組織的貼文底下,有用戶說道:「搞屁啊?!為什麼會有敏感內容的警語?這件事真的太不 OK 了。如果是異性戀,@instagram 你們也會覺得要這樣做嗎?」另一個用S^6u6oV^+b=E-(UkmrS*6JAEr8j7K!sJB1Hiyr^#!C-N1nrwD4戶說:「@instagram 在這則貼文加上警語很不恰當,我敢說如果今天照片是一位母親,根本不會發生這種事。加油好嗎?」

延伸閱讀:美帥氣夫夫檔喜迎新生兒:「當爸爸真的很夢幻!」


(圖/@menhavingbabies/IG)

專門監測媒體表現的美國非政府組織 GLAAD,其社群媒體安全計畫經理 Leanna Garfiel@qw0*g(cVCTR+ENvXH$+SQooPnCqnJdoA8_cgy47c0U9SoJrF8d 回應這起事件時說道:「這起事件揭露了 IG 的內容審核系統存在嚴重缺陷。即使有許多人向 Meta 反映這個遮蔽有問題,他們還是花了 7 天多的時間才移除。」

她還說:「圖片遮蔽是緩和極端內容危害的寶貴工具,但不應該用在兩位父親和他們新生兒合照這樣無害的內容上⋯⋯正如 GLAAD 在我們的年度『社群媒體安全指數』中所強調的那樣,網路平台不成比例地壓制 LGBTQ 的相關內容,使用的手段包含移除、禁止變現、降觸及等方式。今年度的fkrV4#+&kAel@K&*UAF(w8u&p!+dZw2p3+I#-qnF-Qnqz)KU21報告將於這個夏天發布。」

Meta 的一位發言人表示,這張照片遭遇的審查是錯誤的,他告訴媒體《Metro Weekly》:「對於這篇貼文被錯誤標記,我們深感抱歉,並且已經修正U$xF+B&p5J$sXG!3BnWC4n9wwaUXt0jrNsx&8SigF-qj@SEyoy錯誤。」

(譯註:實測結果顯示遮蔽仍存在,不確定是否再次遮蔽或是地區因素。)

逛逛其它主題的新文章:

看更多《生活》文章

-

譯/Kevin

Source: PinkNews

你也會喜歡