Back to top

同志朋友光是向親朋好友出櫃就非常困難,更別說在畢業典禮上面對全校師生,美國這位大學生哪來的勇氣呢?

楊百翰大學畢業生代表麥特伊斯頓(Matt Easton)在致詞時出櫃造成轟動,他告訴艾倫狄珍妮(Ellen DeGen7Eix(jffd8S55z(=OX2pNCS5qJY+E#zgONPk0!iwiJ6*uRFY4jeres)當時的情況,留下賺人熱淚的訪談。


麥特伊斯頓
(圖/YouTube)

他的出櫃非常值得一提,因為楊百翰大學為摩門教會所有,也一貫被評為對LGBTQ學生最不友善的美國校園。

伊斯頓在他的演講中說:

「恭喜不同膚色的手足們、我的LnQJ=_S+AK!Ml7$0XbUUsrxIB%NFu9-rNkxLlmkBR0T##GanRcdGBTQ朋友......恭喜那些必須不斷面對逆境讓我們的校園更適合未來世代的朋友:你們被看見了,你們是被愛的。」

「我確定你們都感覺過,我回憶在楊百翰大學的無數時刻,在向神的禱告裡我不斷自我對抗與掙扎。這些參雜痛苦和疑惑的寧靜片刻讓我感覺到另一種勝利:我不該妥協而變成『應該成為的jk2FAhvU45agJ!Z-BhBq*UVu&cZ0kM0x1$+oiR8m374nhnf516人』,而是接受主創造的我。」


麥特伊斯頓
(圖/Metro Weekly)

「因此,我今天站在我的家人、朋友及畢業班面前說:身為上71o*&^ika-ocHBY#l#=8Yaai$h@o@Gv+Rmg@Su+0Arb68sC%r2帝的同志兒子感到驕傲。我並沒有破碎,在偉大造物主計劃中,我是重要且被愛的,我們每個人都是。」

他接著感v-B+*442+eX-*u4ueDqcHx!A+kLSH8xnLCYew0u_xdf7yJJA9t謝他的家人、朋友和導師支持他,也提醒了同學:「你們在世界上的角色是重要的,你們的故事是有價值的。」

伊斯頓的畢業生代表演講:

伊斯頓的發表感言影片在網路上迅速爆紅,艾倫秀主持人艾倫邀請他上節目分享他的想法。

「這是我這輩子一直掙扎的事,我在猶豫是否應該做,或是不T$9IKW!w%XjR+51JkFja1EIQ6-HCF_$*=gYq%oPP938pMBTU9b該。最終,我確定沒有比現在更適合的場合。」伊斯頓告訴多年以前就在節目中出櫃的艾倫。

「我想,我準備好了,這是我生命新的篇章。我畢業了,我想要活得更真誠、更誠實。不只)$mF!REak=k=i-phTeY))PUz2Oi9b)9qSZd$Btnv%SN#Gg@55z這樣,我想要讓其他還沒準備好出櫃的同志學生能被看見。」


(圖/Good Morning America) 

伊斯頓解釋他在演講上繫白飾帶的原因時哭了,是為了向一位在伊斯頓KZ&ZSQeblv^Lw0@3^uysgp$O8sjMiBVdJ1h$&4QEXlYjaxXcIE大一時自殺的同志學生哈利費雪(Harry Fisher)致敬。

「那是他最後一個學期,有點像我現在的情況,他當時決定在臉書上出櫃,但因為我們社群上的激烈言詞和回應讓他最後走向自殺。zdUdSO&IAmGF@DV2IrCSUVx%m^ES_gZXif-IO0VK!q4#y(9ZTe」他告訴艾倫。

「他那時都會坐在我面前,我看到他做這件事,我那時想『這會是我的未來嗎?這是我的下場嗎?』所以我想,如果我在畢業典禮上出櫃,也許像我一樣的學生、新生可以說:『不,我的未來是更璀璨、wij%D1iaLpt#*7^WXU_E#9PB6#F2_d0cLU25#f=EN&Gb2DYDr@更好的。我們會成功,我們可以做我們想做的事,完成我們的夢想。所以我選擇在畢業典禮上出櫃。』」

「重點在於被看見,」艾倫沉著地回應:「許多時候,有些人只想讓我們保持沉默。」

艾倫秀的訪問片段:

譯者:William

你也會喜歡