Back to top

儘管世界上酷兒相關的活動大多都因為疫情而取消,不過加拿大溫哥華的唐人街彩虹活動(Pride ix(9EwbUdWJu%hP#X6Zv6IV!X$oO8p6$@!eM2!ve-mf&ivAaCodn Chinatown)正在舉行中,從 8/8 開始一直到 9/7。

今年是唐人街彩虹活動的第三屆,目標為推廣泛亞酷兒藝術家,宣揚唐人街富有歷史和朝氣的文化。

唐人街彩虹活動原本只是 2018 年的一場活動,如今茁壯為為期數月的節慶。2020 的活動將如期舉行,因為唐人街的各處都已布置好,包括店面、櫥窗、牆壁以及讓小團體能體驗的臨時圍欄。(延伸閱讀:彩虹將盡:上海驕傲節將停止舉辦 中國LGBTQ族群能見度再被限縮


(圖/GayCities)

事實上,疫情讓今年的活動有很大的改變。由於新冠病毒被認為是起源於中國,這加劇EdnKfKcB_PLWgBERSjoLT8zu))E*8XyPFdUNWs9PTJsx1UEOL)歧視亞洲人的狀況。唐人街入口的石獅像也遭受歧視塗鴉的破壞。

今年的主辦人表示唐人街彩虹活動「不僅勇敢表明了唐人街是 LGBTQ 族群和其盟友最安V#aUIi3@U@NAz+M@Fu06yNky1NGWwal42%N6eS0!lhKLQ)gzwv全的空間,同時也反對近期的歧視舉動,包含因疫情而起的反亞塗鴉」。這場活動星期六正式展開,與當地唐人街青年組織合作,也包含了千禧門上的的花卉裝飾,傳達愛的訊息。


(圖/GayCities)

這次活動的藝術總監和策展人為黃柏武(Paul Wong),而今年的活動由八位不同的藝術家參與,包括 Candie Tanaka 的黑膠藝術《愛就是愛》(Love is Love)、David Ng 的《同志》(Comrade(ry))、Jay Cabalu 的幸運雙聯畫(Fortune Diptych)。

最明顯的作品為變裝表演者 Maiden China 所做的海報《隔離》(Quarantine),這一系列為疫情之初所創作。Maiden China 每天都創造新的風貌,用手邊任何的材料,並將照片上傳到 IG,這些照片如今成為了街上的海報。Maiden China 對於唐人街有很深的家庭羈絆,他向媒體表示,一開始有接觸當地的商家,詢問是否能在他們的店面上擺放一系列的照片,然而非常不順利。(延伸閱讀:倫敦酷兒畫家繪出男體情愛、同性,以及筆觸動人的陽剛之美

「大家的猶豫非常明顯,因為他們怕有人要來破壞他們的店面,這非常恐同。」

黃柏武向媒體表示「唐人街的彩虹活動就是要展現存在感,唐人街長期因歧視和恐懼被排除在外,因而走向非常保守、壓抑,甚至是恐MVRsqU+9fo^EJKT$bqHt6n_uK^y8O-y(QG98Sd5ro66-!ZmV%0同。」

有些當地的商家和組織支持這樣的藝術節,包含中山公園(Dr. Sun Yat-Sen ClassKx9=-k6S=7#JbXxUkL-taCg5HcEY*rED3nz2@C!vf13eTvSg8)ical Chinese Garden)、On Main Gallery 藝術中心的窗戶和門上都會貼有明顯的唐人街彩虹活動「歡迎」。

Pride in Chinatown 活動地圖

-

譯者:William

Source:GayCities

看更多《旅遊》文章

你也會喜歡