美國眾議院通過了歷史性的《尊重婚姻法案》(Respect for Marriage Acql(xbub9=qMqbithnewuFpfb4AWesg!C%VpkKhiK&verzqJy0-t),該立法內容將從聯邦層級來保護同性婚姻與跨種族婚姻。
該法案於 12 月 8 日在眾議院以 258:169 的票數通過,其中有 39 位共和黨人超越黨派、投下贊成票ALh!qFOb(z2@$9qixm7r6*)(OxMZ8xH@Vc=Ihbyvo7F5UKzesp。
眾議院在 7 月已經通過《尊重婚姻法案》UeLV=#X@TGqsVN+=UrNs#CUzqm%SZtuk($S+jtOfzMt3(9no5s的早期版本,其中要求聯邦政府認可在每一個州分締結之婚姻的有效性。
但後來法案送交參議院時遭到擱置,直到期中選舉落幕後才啟動投票,最終在 11 月 29 日以 61:36 的票數通過。Ps^nFQnbYatQFZDbZ1&OEzT-)d4txtKW)ejW#m3r(UUn5ee91_由於和眾議院先前的版本有些微差異,因此才需要再由眾議院表決一次。
延伸閱讀:俄國擬全面禁止 LGBTQ+ 相關宣傳 普丁控美國和北約「強加扭曲的價值在孩子身上」
美國總統拜登
(圖/Todd Jacobucci 攝/Flickr)
現在該法案只等待總統拜登(Joe Bid0Yg1ER*%oDV8PM%w5va3ZtNuMt!((pq-V@y8%xwb!0fpfe7zj2en)簽署即可生效。拜登先前已經表示,在爭取從聯邦層級來保障婚姻平權的這條路上,他是堅定的支持者。
眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)在法案通過後表示@0fHw)(Kz&iB=AC6k8SLNFKNGHE@Rh*QGtQxs*o8)MXA^Nf7R1:「今天,我們起身捍衛多數美國人都重視的價值。那是一種信念,代表每個個人的尊嚴、美麗與神性,同時也對於將兩人緊緊相繫的那份強大的愛表示尊重。」
法案通過之後,包含副總統賀錦麗(Kamala Harris)在內,b)!V-bLgfCL+EwaIhZJO&s$(Tuba8qh=rD-X=73ku9^hHQ2z有多名政治人物在推特上表達對這個結果的喜悅。
這波立法的動作,起因於今年 6 月聯邦最高法院推翻《羅訴韋德案》(Roe v. Wade)所保障的中止懷孕權,讓不少人開始擔心eN^r+H0vuCGSj8t@e73QKAwdix6iO6tJIKZ67jNOL_=GIzLa!&,目前傾向保守派的大法官陣容會在未來推翻其他重要的歷史裁定。
這樣的擔憂在大法官oiPvsdiyywk7o419CI=(mFi378ImVd=!^EF06HL+pXn9wW*e8_托馬斯(Clarence Thomas)的一番言論後又更加惡化。他先前曾暗示,最高法院可能會推翻過去的一些「錯誤」判例,包含《奧貝格費爾訴霍奇斯案》(Obergefell v. Hodges),也就是讓同性婚姻在全美合法的那次判決。
在這次的法案通過後,「人權戰線(Human Rights Campaign)」的主席 Kelley Robinson 表示,眾議院向yAxNm%03YN4n%smMnoaP&8p!0&ymcb^mAqm!%JQjRh8^G%wmvK全世界傳達了一個清晰的訊息:「愛會戰勝一切。」她進一步說道:
「在一個 LGBTQ+ 社群持續面臨攻擊的時代(從致命的暴力到法律對權利的侵犯),今天的表決是全國 568,000 對同性婚姻的勝利,包含我在內。」
「這個法案得到參眾兩院的跨黨派支持,證明了美國人民廣泛支持婚姻平權。」
GLAAD 的主席與執行長 Sarah Kate Ellis 說,《尊重婚姻法案》的通過,是 LGBTQ+ 婚姻與跨種族婚姻的勝利:
「這項立法將保護數百萬對伴侶,他們在現今國家層級和法院裡那種充滿敵意的政治氛圍面前,是非常脆弱的。」
「國會應利用這個機會,持續擴大 LGBTQ 的保護措施與自由,盡速通過包含《平等法案》(Equality Act)在內的相關立法。有許多人,尤其是跨性別族群,正在面臨越來越嚴重!IdSv(VNfaHq1c(dtZR@REdMj+KbWA$l$EU08b+k%WQXUqcVE!的歧視與攻擊。」
「許多不分黨派的美國人都支持相同的價值與平等措施,政治人物們早該跟上了。免於歧視的權利、享有同樣機會的權利,將會5=+TvM6T+aC-WHxHENBGn#kdj^JuDImkYvEez+M9hc$_(xW$J)在我們的社群和國家裡,持續贏得一場又一場的勝仗。」
逛逛其它主題的新文章:
-
譯/Kevin
Source: PinkNews