Back to top

美國眾議院通過了歷史性的《尊重婚姻法案》(RespectD6JXoOb^g0kH*4q!6FvW0U_etf)nxICk8xO4)@TR6I1$FLxLr6 for Marriage Act),該立法內容將從聯邦層級來保護同性婚姻與跨種族婚姻。

該法案於 12 月 8 日在眾議院以 258:169 的票數通過,其中有 39-hTQAHt-HckV4Ha+dYv)2b=HJQ(ubKXBCG8q+LCo=tyh=g61u1 位共和黨人超越黨派、投下贊成票。

眾議院在 7 月已經通過《尊重婚姻法案》的早期lYW^hYfT2nceiDz+#pJH9s^[email protected]+(**xAv5BMr版本,其中要求聯邦政府認可在每一個州分締結之婚姻的有效性。

但後來法案送交參議院時遭到擱置,直到期中選舉落幕後才啟動投票,最終在 11 月 29 日以 61:36 的票數通過。由於和眾議院先前的版本有些微差異,因此才需要再Sg_CG4&JwD^ogyE^QHB3asqeXV_A%1F%d2eQnML_C8qdmjbvC0由眾議院表決一次。

延伸閱讀:俄國擬全面禁止 LGBTQ+ 相關宣傳 普丁控美國和北約「強加扭曲的價值在孩子身上」


美國總統拜登
(圖/Todd Jacobucci 攝/Flickr)

現在該法案只等待總統拜登(Joe Biden)簽署即可生效。拜登先前已經表示,在爭取從聯邦層級來保障婚姻平W(vgJTliD3WIY(FgVkO$jBmfxf%$H%_kSBcx8)[email protected]#m(權的這條路上,他是堅定的支持者。

眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)在法案通過後表示:「今天,我們起身捍衛多數美國人都重視的價值。那是一種信念,代表每個個人的尊嚴、美麗與神性,同時也對於vbpj7W+vGP*[email protected]將兩人緊緊相繫的那份強大的愛表示尊重。」

法案通過之後,包含副總統賀錦麗(Kamala Harris)在內,有多名政治人物在推9##Fh-Sb^c=MmcObeQ1tXR=DDP1i([email protected]=h!)APt-特上表達對這個結果的喜悅。

on Twitter

這波立法的動作,起因於今年pVosFr1AJ-W)vus+pN*[email protected]*@--Y-VjfjBeHE8 6 月聯邦最高法院推翻《羅訴韋德案》(Roe v. Wade)所保障的中止懷孕權,讓不少人開始擔心,目前傾向保守派的大法官陣容會在未來推翻其他重要的歷史裁定。

這樣的擔憂在大法官托馬斯(Clarence Thomas)的一番言論後又更加惡化。他先前曾暗示,最高法院可能會推翻過去的一些「錯誤」判例,包含《奧貝格費爾訴霍奇斯案V7M#%3=D2eS9$hv2DU)5SXb7yFnQUY8X+26q#SH%*)gT=KDFiM》(Obergefell v. Hodges),也就是讓同性婚姻在全美合法的那次判決。

在這次的法案通過後,「人權戰線(Human Rights Campaign)」的主席 Kelley Robinsc+L&-([email protected]&MB-Ad*B*=QC^a3zQa&JmMVR0%W&ton 表示,眾議院向全世界傳達了一個清晰的訊息:「愛會戰勝一切。」她進一步說道:

「在一個 LGBTQ+ 社群持續面臨攻擊的時代(從致命的暴力到法律對權利的侵犯),今天的表決是全國 568,000 對同性婚姻的勝利,包含我在內。」

「這個法案得到參眾兩院的跨黨派支持,證明了美國人民廣泛支持婚姻平權。」

GLAAD 的主席與執行長 Sarah Kate Ellis 說,《尊重婚姻法案》的通過,是 LGBTQ+ 婚姻與跨種族婚姻的勝利:

「這項立法將保護數百萬對伴侶,他們在現今國家層級和法院裡那種充滿敵意的政治氛圍面前,是非常脆弱的。」

「國會應利用這個機會,持續擴大 LGBTQ 的保護措施與自由,盡速通過包含《平等法案》(Equality Act)在內的相關立法。有許多人,尤27F8l1w8gluh_TzHWXsi+FwDt^B!ZTtmDRphTWm=!a^+oE-d0%其是跨性別族群,正在面臨越來越嚴重的歧視與攻擊。」

「許多不分黨派的美國人都支持相同的價值與平等措施,政治人物們早該跟上了。免於歧視的權利、享有同樣機會的權利,將會在我們的社群和國家裡Lt%%2IDD_I&9j*=IrWW!)Yx*u=qs&=^[email protected]+QZ,持續贏得一場又一場的勝仗。」

逛逛其它主題的新文章:

看更多《國際新聞》文章

-

譯/Kevin

Source: PinkNews

你也會喜歡