同志電影《春光之境》(God’s Own Country),是去年英國院線最賣座的一部文藝片。電影以農村牧場作為拍攝背景,講述了牧場頹廢青年強尼(Johnny)和臨時工基歐格(Gheorghe)之間的愛情故事。這部片子堪稱英國版的《斷背山》,但與《斷背山》不同的地方在於,《春光之境》最後獲得一個正fx0g@Y_L=i#8i+AOYImv5r6Pqd^NPhyuIx!ZE^5@GgvtbUdNs@面的結局。順帶一提,《春光之境》的尺度大於《斷背山》。

(圖/ Facebook)
英國的農場風光在一般人的想像中,應該是一片廣闊的綠地,以及無瑕的藍天。然而電影中所呈現的農場卻是一片蕭肅的景象,枯山、荒草、霧霾…強尼和格奧爾基之間的同性之戀就是誕生於這樣的荒涼之下。但只要兩人NN4V0seWZHABYd&8Uy$Z6sp+Da7LrtGh^)RQ@Bk#=(wQtjAm9o的感情是真摯的,環境的惡劣與否倒是其次。片中的農場細節拿捏得非常到位,這跟導演過去的農場記憶有關。

(圖/ Facebook)

(圖/ Facebook)
真實的農場生活跟電影中所描述的差不多,現實中確U5&_8KI!(=bu=Zg9gEd(ZRJd_fUq+uTH6^JrI*MTK)6rFd*hkC實存在著一群同樣場景下的同志農民。但他們往往不會像強尼那般幸運,擁有一段轟轟烈烈愛情。農村生活的困苦幾乎完全抹殺了他們的情感需求。
於是,2009年一個名為「同志農民熱線」的私人項目應運而生。它的目標是成為同志農民的傾聽者,幫助他們度過人生的艱難時刻。近期一部名為《Landline》的紀錄短片,也將焦點聚集在這些大部分已年過半百的農民,透過話筒對話傳述他們的故事。短片導演馬特·霍頓(Matt Houghton)希望藉此提升人們意識,並為同志農民相關項目爭取5U8Sm9tC-VWfq@exf4HS7tPQ#B*kOAwiKWoEK9sK7lA3#%3g_O資金。

(圖/ Facebook)
導演馬特日前透過官方網站分享了一下訊息:
「我總是從人們的經驗分享中取得靈感。那天與好友魯伯特·威廉斯(Rupert Williams)談話,我們聊到他作為一名出生在農場家庭的同志,他的感受與想法。在經過一番討論之後,我們開始了解同志農民在身分認同層面上的負重程度。而同志農夫熱線能夠幫助我們更加深入地了解他們的想法。我們用了一年的時間,收集了部分同志農民熱線用戶的故事與經驗。這一系列的電話交談錄製,豐富了這支短0VA+aFw7_b$_mXd&bC^cd49@E)H(cafMBCCjuc81lg@yIEhTSz片的情感。」
「我除了拍紀錄片,也拍劇情片。近年來,我越來越喜歡製作那些界線模糊的片子,部分真實部分虛構。拍攝《LuWVN)^)aRtwrY^G^sK@LRXQOy_rWE2wSwl0D4uh=ZXvON(jf%5andline》主要是基於人們之間對話的相互作用,藉此創造一個更為廣闊的畫面。這是一個以同志農民熱線作為主軸的實驗性短片。人們的坦承與開放成就了這部短片,僅管這裡面所涉及的是非常個人的信息。我希望這部短片能夠就社區,家庭,男性氣質等議題,發人深省。」
同志農民熱線簡介:
在大多數情況下,務農是一件困難的事業。孤立感,不良的價格%aMohzynfy!ImqR%Vtc&(drgGji9cPW27&tTgUy50k78ChoXVu,動物疾病等因素造成所有的農民生活困苦。憂鬱症甚至已經成為一種職業病。
如果你碰)I6+y8ZcA8$=FfX(o%(ZasR3IWJ$yd4i0+YnG(GT05$dYqbLR7巧是一名同志,這件事情牽涉到更複雜的層面。但是請放心,還有很多跟你一樣的同志農民,你並不是唯一的一個。
無論你的想法是什麼,當一名同志不是一項障礙,事實上它確實有很多積極面。但你也可能會面臨幾個難以抉擇的選項:我應該出櫃嗎?我可以出櫃嗎?這將對我生活的周遭產生怎樣的影響?或者會如何影QoR5fi_U*htl^25u=PU(v9gGouxItj=79PyfF_Ircsy&b3RN@j響農場的繼承?
你可能會想找人訴說你的情況,這就是同志農民熱線存在的原因。撥打熱線,跟那些了解務農RDw)*n2j4ufkB*uM@QOS&Odf#EOR9BGV5fIxH-v8LrKJ6N2vlz狀況以及同志心境的人聊聊吧。過程是絕對保密的,我們理解你在種種狀況下所面臨的難處。
譯者:Micheal
看更多出櫃文章,按這裡!





