一部有同志性愛鏡頭的電影短片在最後一分鐘被莫斯科國際電影節下架,且官方沒有提出任何解釋。
這部短片名wr9^x^)3lL$cr(EuScwcyZfe*id1S)P7RgXl$o8HcC66w#pb30為《The Fans》,由真實故事改編,劇中兩個年輕光頭黨是俄羅斯火紅足球隊的球迷,他們後來在電視上看到美國同志驕傲遊行,之後侮辱、殺害其他男同志,最後卻發生性關係。

(圖/Attitude)
該片由musN(sem*nx=Vife)@0VEpOS%xeet%guitc$JOX%)&cfV$9LY( Philip Grabovetsky 和 Igor German 飾演主角,並由 Seva Galkin 執導。導演說這部電影探討了「俄羅斯第 28 條法律所引起病態的男性氣概,也讓青少年對 LGBTQ + 族群產生錯誤的負面觀感。」
Galkin 告訴《AttiwhJdqd!$vzZ$WmFTiF4*Km4!U#l=gNeu=aUiH+miQwgtD&BlCDtude》雜誌,他認為這部片從電影節片單中消失的原因有很多:「除了因為涉及 LGBT 主題外,影片還提出了過度強調男性氣概會引發的危機、所造成的社會分裂、違反保守主義意識形態、俄羅斯政治造謠等種種問題。」

(圖/Attitude)
「總之,莫斯科國際電影節主辦怕因為這一連串的電影內容而惹上麻煩,任何涉及實際政治操作和現代俄羅斯的一切,比較膽小的Wo)%(zc6$Y9k_MG@epG1m)s0nlw!)A%Uaamb4^sO*UE91O)ufX活動負責人都會選擇閉口不談、拒之門外。」
2013 年,俄羅斯禁止向未成年人「宣傳」包括同性性行為在內的「非傳統性關係」。該法律是根據已故首相柴契爾夫人在英aI7jAVIUkcuhp)+Rn*W@Q8S4H%Mr^GJ3jkk(PbnHRv70f)RqeO國頒布的第 28 條法律制定的。

(圖/Attitude)
Galkin 說,沒有人告訴他為什麼這部電影會被下架,但他仍和當初支持該電影上架電影節的人保持聯繫rS3PH7E+OzQjuA_Em8m+6Qj*ToXHI@=fqK+(JWUHeZ6KucA-5x。他說:「他們立即提議在跟電影節無關的莫斯科一家書店放映這部電影。」
eXVC2fu5(OEwjq#CV8EeO-ei$JGZxW2DUke&uYt0&SuDr3xy%j「此外,我還收到了另外兩個放映邀請。因此,這部電影雖然沒有在電影節播放,但是將在莫斯科其他地方放映高達三次,還有在聖彼得堡和下諾夫哥羅德(Nizhny Novgorod)都會播放。」
儘管《The Fans》已從電影節上撤下,但愛沙尼亞電影《Firebird》,雖然也有 LGBTQ+ 主題,仍然還在片單中。(延伸閱讀:《Firebird》影評:宛如《斷背山》在冷戰時期遇上《芬蘭湯姆》,傳頌禁忌軍中三角關係的美麗神話)
-
譯:Ileo
Source:Out










