美國冰上舞者喬強森0F)gi15Ft*gF-oqJ_)HhVGrt#L$gCb5zg1Ftl7TK^UDlK+ZOI0(Joe Johnson)說,為了正當化(legitimise)自己的存在,同志往往不得不出櫃,「實在滿不幸的」。

(圖/joejohnsonice,Instagram)
這位24歲冰舞運動員正式公開雙性戀身份,但過去幾年,他早就在社群媒體上出櫃了。他向OutSports坦承,他並不覺得自己是在被強迫的*vAIynSBYU0MID=a4HS3ty*G2Y&V%1848@o8*9K3q6&NQZdcq)狀態下出櫃。

(圖/joejohnsonice,Instagram)
他說:「有一天我就突然在社群媒體談起這件事,因為『避而不4(DIEEEIcX)d6qbZz6n9$#M6u0Y@Tr@HUb5c)mR3U2FHjZ*!wa談』已經不再是一個省事的策略了。當然,我並不覺得自己被迫出櫃。」

(圖/joejohnsonice,Instagram)
「我的確認為,『同志得為了正當化自我而出櫃』這件事實在滿不幸的。」

(圖/joejohnsonice,Instagram)
「我覺得同志的能見度確實非常重要,但應該注意的是,並非所有同志都感到有需要出櫃,而選擇不^TRq@kcJbmKQg3d)bhv=wNvoAESiV-9ZiDeuNws6Xmks=0*vH)出櫃也是他們的權利。」

(圖/joejohnsonice,Instagram)
強森透露,他打從11歲就知道自己是同志了,並且早在2013年就向「選定的一小群人」出櫃。

(圖/joejohnsonice,Instagram)
為了慶祝上個月的「全國男友日」(National Bo*5Eaiu*3vwjtbS*lPzPtGt3QJfC7o-GUzZEt)P-LeKLKk$G2TYyfriends Day),強森在Instagram貼了一張他與男友的合照,對方的職業是攝影師,他們從三月開始交往。

(圖/joejohnsonice,Instagram)
他說:「他的名字是柴克,他是我的男朋友,他很可愛。」

(圖/joejohnsonice,Instagram)
「我們是三月認識的,這幾個月很開心。他是一位非常有天賦的攝影師、廚pTYrFTPIs$x9IULi+T6MqUnl5o9G096=@FgDH%nKgHMEoN%tzl師、『薩爾達傳說』高手、修理工人、小甜心,他什麼都是。」
譯者:Andy
看更多運動員文章,請按這裡!






















