Back to top

每次親戚聚會坐在餐桌上整個就是滿滿的不自在?哪個不熟的三姑六婆吵得你快要不能呼吸?最近美國時值感恩佳節,大票的網友也有相同感受,不過面對不懂得尊重人際分際的遠房親戚還是只能裝乖,惦惦維持表面上的節日和平氣氛。但老虎不發威也不是病貓,Twitter上目前最熱門的Hashtag就是「#感恩節大反攻」(#ThanksgivingClapback)。俗話說「他山之石,可以攻錯」,深受其擾的嘎粉們趕快來和小編一起來看看,脫下綿羊面具之後的國外網友如何一秒變身餐桌上最派大野狼,把三姑六婆的臉打得腫腫的!


叔叔:「所以你有女朋友嗎?」
我:「沒耶我是Gay。」
(圖/Twitter)

小編點評:直截了當,保證餐桌上冷若冰霜,看到親戚們閉嘴就是爽!

 


堂哥:「你還是Gay嗎?」
我:「堂哥你還在當藥頭嗎?」
(圖/Twitter)

小編點評:聲東擊西轉移焦點,幹甚麼非法勾當都逃不了老娘的法眼!

 


阿姨:「你還是Gay嗎?」
我:「阿姨你還在爭妳第四任丈夫的贍養費嗎?」
(圖/Twitter)

小編點評:管不好自己嘴賤,休怪老娘傷口灑鹽!

 


舅舅:「你還是Gay嗎?」
我:「舅舅你還在跟阿嬤要錢過生活嗎?」
(圖/Twitter)

小編點評:老娘過得再平庸,也魯不過你這中年米蟲!

 


阿姨:「我一直都知道你是Gay。」
我:「你知道你老公也是嗎?(挑眉)」
(圖/Twitter)

 

小編點評:同床異夢十八餘載,今日終於真相大白。(橫批:我在軟體上看到姨丈餒!)


阿姨:「上帝不支持同性婚姻。」
我:「那祂支持妳離婚兩次嗎?」
(圖/Twitter)

小編點評:神愛世人,不愛賤人。

 


阿姨:「同性戀是原罪!敬拜上帝,聖靈充滿!」
我:「像那五個不同孩子的爸充滿妳一樣嗎?」
(圖/Twitter)

小編點評:究竟是老王的糾葛,還是隔壁小張的激情,讓我們看下去!

 


表哥:「你還是Gay啊?」
我:「你還在讀國中二年級啊?」
(圖/Twitter)

小編點評:表哥,不要再中二下去了,會變成豬的!(激動喊)

 


姑姑:「你的同志生涯過得如何?」
我:「比妳的婚姻穩一些囉。」
(圖/Twitter)

小編點評:我跑趴寬衣帶終不悔,妳為伊消得人憔悴。都忍不住要為妳流下兩行清淚了,姑姑保重!(揮手)

 


阿姨:「你可以選擇不要當個男同志啊!」
我:「你也可以選擇不要穿這套醜衣服。」
(圖/Twitter)

小編點評:永遠不要挑戰天生內建時尚評論能力的男同志。那個,阿姨,妳確定妳要穿那件大紅洋裝配亮片腰帶出門?(兩眼發直)

 

譯者:Salim

按讚追蹤男同志網站GagaTai↓↓↓

關於「愛」你了解多少呢?我們又該如何定義什麼是「愛」?異性戀者與LGBT族群的愛又有何不同?

台灣婚姻平權之路走來艱辛,這30年來,贊成和反對的聲浪不絕於耳,為了讓社會聽見兩方的聲音,「GagaOOLala同志電影線上看」團隊用影像呈現婚姻平權的歷程,邀請夫夫之道理歐、戴安娜擔任主持人,拍攝了《Queer Taiwan 酷兒台灣》,邀請妳一同看見台灣的酷兒日常!現在就前往欣賞《Queer Taiwan 酷兒台灣》系列影集第1集吧!

如果你想要聽亞洲各地的同志故事,歡迎支持全新一季《Queer Asia 酷兒亞洲》拍攝募資計劃

延伸閱讀

你也會喜歡

回應