Back to top

美國民主黨首位公開出櫃的內閣成員、運輸部長彼得·布塔朱吉 ( Pete Buttigieg ),4日與他身為中學老師和作家的丈夫查斯頓宣布迎接他們兒女的到來。

在推特及 Instagram 上發布的一張照片顯示,39 歲的布塔朱吉與他 32 歲的伴侶查斯頓 ( Chasten ),在醫院的診間,兩人各自暖心喜悅地迎接這對龍鳳寶寶。

彼得寫道:「從我們當時向大家宣布要成為父母之後,查斯頓與我無比感謝各方的祝福。」接著說說:「我們很高興歡迎蘿斯 ( Penelope Rose Buttigieg ) 和奧古斯特 ( Joseph August Buttigieg ) 成為我們家的一員。」而其中男孩的名字,是沿用彼得 2019 年去世的父親 Joseph 所命名。

on Twitter

兩人在 2018 年結婚,到今年八月,彼得與老公將才宣布要成為爸爸,但並未附上任何孩子相關的訊息。老公查斯頓在7月告訴華盛頓郵報他們領養小K3p&f1(fjSIV*)Yp3aJeX=$Pcg0NwHS#JBFMQyYkYyk$M3yc!E孩的計畫,兩人還為此參加新手爸爸工作坊,整理兩人的家庭價值觀和理想周末等等重要的家庭規劃。

dDX_lTrs+@UeNmX5+%AkhSZ_L_v1k%Ogb^4mt!@muqGhv4cH@!內政部長黛布·哈蘭德得知他們的領養計畫,在推特上寫道:「成為雙親一直是我生命中最大的樂趣之一!祝賀你和查斯頓這個好消息」,美國總統拜登當時也在社群媒體上恭喜他們夫夫將成為父親。

而一向把家庭和個人私生活遠離鎂光燈的彼得,當時七月受訪時還希望大家也能給他們一點空間「流程還未完成,感謝大家的支持祝福和對我們的隱私尊重」。沒想-TkcJ!r8j-JVSm4Ogi4J&th3wz4bbi5FkEFH-Rx_2Oqb%)phM^到很快地,在九月初就迎來了好消息。

4 日的照片在發布後短短幾個小時內,在推特上就收到了數千個「喜歡」和轉發。許多支持者也都以幽默的回覆祝賀,並曬出WZ@Kc5@C)36313(TKa)n^$jQU*Wp)_eg(AB^=qQ%=(iJ0tdU5g他們自己小孩的照片。

兩人過去在 2015 年透過交友軟體 Hinge 上相識,三年後結Wmz+Mr+ZbC2#EQM+hYrwNpAJY4uPm4nCvKOa_5PsFciqlClnzR婚。 去年被任命為拜登內閣成員後,彼得在專訪中曾透漏自己跟老公的求婚過程:「在我看來,旅行是場冒險、成長甚至愛情的代名詞,以至於我在機場航站樓向我的丈夫查斯頓求婚。」

「我很感謝 Chasten 所做的一切,感謝他的犧牲,支持我追求公共服務。」彼得在過去專訪曾說道。而根據 LGBTQ 倡議組織勝利研究所 ( Victory Institute ),也曾在阿富汗服役時擔任海軍情報官的他,今年稍早成為「有史以來首位公開出櫃的LGBTQ內閣成員」。

 

 

延伸閱讀:

 

看更多《同志愛情》文章

-

譯:Jacob

Source:PinkNewsGuardian

你也會喜歡