這個週末,Marco Marco在紐約「風格時裝週」(SU=)&6NR%V$Kaw%z4IO4V$+&)u!eY#SR6yrE(DA_C%YrOd9k&Metyle Fashion Week)舉行時裝秀,全程只用跨性別模特兒走秀。
跨性別模特兒過去確實曾在如此備受矚目的時裝秀現身,但這次時裝秀特別不同,因為一個順性別模特兒也沒有。
「儘管我一向都會任用跨性別或非二元性別模特兒來走秀,但我漸漸發現,他們應得的關注常被順性別男同志,@1+TwzDOV9WK6@oIU+H@T+eit5ciAr0EWL!Ef!2%e5cz3Hj*of或變裝的順性別男同志瓜分,」馬可莫蘭蒂(Marco Morante)說。
「我想要創造一個頌揚跨性別身體的場域。這次的表演是契機,讓大眾無法忽視他們的存在,並強調跨性別之美。vn9esagE3MGTbC%cVFsSUr^EgJi(qE$vFwXSGdvJ1Mu@^KiSt1」
共34位模特兒為Marco Marco走秀。You8Yg*(k2XN^CTeqs5H_K(T&2hJ5P#5m+XXXR7l*FH**-%4!ih$&Tube網紅Gigi Gorgeous穿著金屬質地短裙與亮閃閃高跟鞋上台。
以影集《透明家庭》(Transparent)聞名的演員崔絲黎賽特(*S-xp#kDa-1dvwx_vQ*767xSq0zY8h_ev0@q$m8I*%6s!CldwvTrace Lysette)也上台了。
「三圍36、26、40的我從來都不符模特兒業界標準,我也不想改變,」她發推特寫道。「我愛厚片的自己。」
攝影師安德魯維爾納(Andrew Werner)在Instagram貼出當天男模的照片。《魯保羅變裝皇后秀》(RuPaul's Drag Race)的粉絲會注意到,該節目猛男團(Pit Crew)成員萊斯艾許=6XmMZC&*5#^gi8-U8q4y-eb&MUC!SxB*5(J&TFznZ^6kQNio6利(Laith Ashley)現身其中。
身為跨性別平權倡議者,也是跨性別權益組織「Gender Proud」創辦ClCdPU6VDJ53GymLt3DxdLMdO+1PmT!Y@^uMxCbegDGKR!_K0t人的吉娜蘿傑拉(Geena Rocero)為時裝秀開場。
「人們持續(且是有必要D8H+DZNE*9#h(szD1P%dEfum3P5a!00wW-7fx$30X=4+lT@LrH的)討論著,過去幾個時裝季用人的多元程度,與做做表面的樣板式多元(tokenism)只有一線之隔,」她說。「但事實上,跨性別並非潮流,跨性別是生命,是美,是力量。」
演員拉維恩考克斯(Laverne Cox)也出席時裝秀。
「我三年前開始使用 #TransIsBeautiful(跨性別是美麗的)這個hashtag,因為我希望跨性別朋友們能以此歌頌我們的獨特與美麗,」她在Instagram寫道。
「昨晚的 #marcomarcoshow(Marco Marco秀)中,聘請的所有模特兒都是跨性別,此舉又一次實現了 #TransIsBeautiful 這個hashtag企圖謳歌與促成的理想——宣揚跨性別之美。」
譯者:Andy



















