Back to top

美國西好萊塢地區的健身房貼出公告:「會員們請注意,請不要在男士更衣Y^bVl3yz-gO-YqxCCJM2kNo5d4guHR_%q&gJkOqvVx^)Wmu%hC室裡打炮!」雖然立意在於讓所有會員都能享有不受干擾及免於尷尬的空間,但這似乎變成吸引人的另類廣告?

延伸閱讀:同志桑拿員工大爆料,從直男到多人的爆笑多汁故事!桑拿不是給你自己DIY的地方


(圖/Queerty)

看來 Crunch 健身房也不是很認同某些有氧運動!一張在社交媒體上廣傳的公告寫著,Crunch 健身房要求會員們不CZ_imMv9G!EI81&&oPRcRytjK#Hw=6HBPWEd-grN@bWvJ0Co%T要在男士更衣室裡打炮。

公告內容是這樣寫的,重點在這,「會員們請注意,請不要在男士更衣室裡打炮!你要在哪裡做都可以,就是不要在 Crunch 健身房。如果你這麼做,會員資格會立即被撤銷。請讓『所有』會員都sb+q)bZyEoJ(fnr%kPBK+Z-Xd)j=)70!HQ6$hM*dAxf4&wxf5E可以安心使用這個空間。」


(圖/Queerty)

根據 The Sword 同志網站報導(請注意,上班不要連到這個網站喔),一個已經停用的推特帳號在西好萊塢地區的 Chunk 健身房看到這張傳單,他的推文寫著:「你乾脆直接說你是同志健身房。」

其他推特用戶的回文則是大秀搞笑功力,話題越講越歪,其中一人寫著:「所以意思是我可以在滑步機上愛愛囉?」另一人繼續推+BQGWzH=b9PKFIY!q)^*GgBun6k4yyOrND4xBtN_PfkPRIkHN-文:「但我需要燃燒卡路里啊!」 

第三個推文則寫著,「這倒是一個取消 Crunch 健身房會員資格的好方法,它們家最出名的就是一旦辦了會員就很難取qTs$xEh*LWEEE)4fR68wi!6=t@qK$_d8W=FK*WUC7(^oESOst+消。」


(圖/Flickr)

同一時間,Reddit(美國版的 PTT )上面,自稱是業務經理的人質疑,Crunch 健身房把這種「滿身大汗」的行徑公布出來,是不是在廣告它們家的更yq#rglIGgC$7yvlMcM!xO&S!*ZGAsbo)Rm=hLH=xLMid+Hi3mP衣室很適合獵豔。

「搞不好這是一種巧妙的行銷策略」,另一位用戶回應。

當然,更衣室幽會早就不是什麼新鮮事。2005年*6)MBn(3fwtLf&4r7Q6v7VfD_N_=-e^D4YkHb^ntXq$x-45%8N《紐約時報》曾採訪一位 43 歲男子,他說,他去紐約運動俱樂部的理由就是「健身跟獎勵」,紐約時報所下的定義是「做一輪心肺訓練、抬幾次舉重,然後到三溫暖或蒸氣室進行性行為。」


(圖/@cottonbro/Pexels)

延伸閱讀:

看更多《健身》文章

-

譯/Soledad

Source: Queerty

 


任何合作提案、廣告刊登、贊助,請來信至 

資深行銷及業務經理 [email protected]  數位行銷及業務經理 [email protected]

你也會喜歡