Back to top

有一對男同志情侶在波蘭的電視廣告中親密互動,這是第一次有同性情侶出現在波蘭的廣告中。

這是杜蕾斯(Durex)的保險套廣告,而就在一qhR+H^f#FJROqV(0Oshqg#axE^6rWp#l!Voi4ydPZ=MK$*Fnm2年前,波蘭有三分之一的地方成立了「無 LGBT 地帶(LGBT-Free Zones)」。

Jakub 和 Dawid Mycek-Kwiecinski 兩位知名的 YouTuber 參與拍攝了這個廣告。他們是情侶,也是波蘭著名的 LGBT+ 權利倡議者。

(延伸閱讀:波蘭男同志情侶不畏國內恐同風氣 免費發送彩虹口罩助人對抗「真正的瘟疫」


(圖/Youtube)

最近,他們在上述的「無 LGBT 地帶」發送彩虹口罩,目的是要同時對抗恐同和冠狀病毒。

他們兩人把這個廣告,形容為「波蘭電視史上的歷史性一刻」。

該廣告的波蘭語標題譯為英語是「loud in bed」,三對情侶在影片中親密互動。在 Jakub 和 Dawid 的片段,他們看起來像是在居家防疫的生活中,正打算幫對方理髮,但接著就「玩開srPxjZC6Ckm*Pr7noVJal010Cia)vT8ys+HPOH*6OJ3hn@Qm2z了」。影片順勢帶到隨手可得的保險套。

他們兩人對媒體 Gay Star News 表示,這個廣告會在波蘭主要的電視頻c#aK&=_D#2_106zZBHD+0Uu%9s2d-b&f)qR=u3C3zfKiR@xo))道播放,在捷克、斯洛伐克、立陶宛也能看到。

-

譯:Keivn

Source:Gay Star News

看更多《同志廣告》內容


任何合作提案、廣告刊登、贊助,請來信至 

資深行銷及業務經理 [email protected]  數位行銷及業務經理 [email protected]

你也會喜歡