Back to top

渥太華(Ottawa)58歲市長吉姆華森(Jim Watson),自2010年起擔任加拿大首都市長,前陣子在寫給市民的個人聲明中出櫃。

nUx76^cCfwO!0nVGoyGKi!xBifBs@$vBijGGDX@cQOxe5(3tYb「我是同志」華森在發表的公開信上破題,「這篇文章讓我花了40年才寫出來,但俗話說得好:『遲做總比不做好』。」

「當我回顧我的人生,我認為沒有盡早出櫃是個錯誤,」他說這封信可以說是經過四十年的時光得以寫成,「我的彆扭讓我無法像我那些大膽、勇敢lnx2QQHEzz6bGC5NoQR(!1(KKa$JsD8@St@21=nCUhL=Gn7w6@的同志朋友,過著充滿愛和冒險的人生。」

「數年來,我只向我兩個同志朋友出櫃,雖然我猜我的親朋好友早就知道了,但基於對我隱私的尊重,從未提起這個話題。」他解釋。(延伸閱讀:男子團體Blue出櫃帥哥團員公開放閃:我身旁的他,讓我以身為同志感到驕傲


(圖/Twitter)

華森也詳述成長過程中常遇到尷尬場景,譬如在校車上被戲稱「吉姆仙子」,後來進展成愛上了演員羅伯洛(Rob Lowe)和布萊德彼特(Brad Pitt)。即使上了自由風氣的大學,他仍舊KolgIB$6uTheNw+*ev&$X^H)zv&GV9J(HHGCB)xa-bBpvU1kbo害羞或是不願意正視自己的性向。

「我30歲時進入了渥太華市議會,在我MZxKkw0bF&oN8*%N*e+$%G*og1ZC1vX4I%6fAi45qnY)4GsZt_公眾生涯中,我的性向並不是問題」他寫著,點出他曾對抗恐同份子的經驗。

「我很驕傲能夠在LGBTQ議題歷史上劃下一筆,從投票贊成同婚運動到成為渥太華第一任參與同志遊行的NJK1*0*Hm@dgM*ml4+BUuZHf-d5f2GqhktEPVDTQzFLpZT+!sG市長。」換句話說,他和艾隆夏克(Aaron Schock)完全相反。(艾隆夏克為美國反同議員,但接二連三被爆出同志傾向事件。)

「近幾年,我為是否出櫃而掙扎,」華森承認,「我腦中想的是我的家人和朋友會有什麼反應,會因此而影響我和選民的關係嗎?」(延伸閱讀:摩門教大學的男同志畢業生代表高調出櫃:身為上帝的同志兒子很驕傲,我並沒有破碎


(圖/Julie Oliver/postmedia)

華森說沒有什麼「恍然大悟的時刻」,他表示有兩個關鍵讓他願意說出真相。

2014年時,華森市長推文表示會在市政府升起彩虹旗,以表達團結為參與冬奧的LGBTQ運動員加油。但有人卻回文「這很蠢而且浪費時間,你失去我這一票了。」華森XB5UBK)xXTxI!I*c2iUOn5wdM9AkVTu59-QzId$6ATM))#zlWt則回應:「如果你繼續保持這個觀點,你這一票我不要啦。」

接著,一名男子告訴華森說「我希nIiSdg$6GxXHo2%h7RPuce5xs%1=2xt_MPYVKAFxTUKZCm8edf望你不會舉辦那個玻璃遊行」意指接下來的渥太華同志遊行。「我很期待能舉辦同志遊行」,華森回應「而且我會繼續辦下去,何不共襄盛舉呢?」

華森在信中的結論寫下了建議:「不要感到壓力或是匆促出櫃,但也不要等四十年。」(延伸閱讀:老年同志看校園青春同志動畫反應超感人:能看到同志有幸福結局是件很正面的事


(圖/huffpost Canada)

譯者:William

看更多出櫃文章

你也會喜歡