Back to top

新加坡首任總理李光耀之孫李桓武,於本月稍早公開出櫃。李桓武與男友「Yirui Heng」是「Out in Singapore」計畫的其中兩位被攝者,該計畫在不久前拍攝了超過150位新加坡同志的肖像照,並實際展出。「Out in Singapore」的宗旨,在於讓想要向親友與同儕出櫃的同志,能獲得更多的包容與支持。


李桓武(左)與男友Yirui Heng(圖/Out in Singapore)

李桓武與Yirui Heng在「Out in Singapore」的肖像照中溫柔倚靠彼此,雙手輕放彼此身上。李桓武是李顯揚之子,今年31歲,是一家公司的總經理,而27歲的Yirui Heng同樣是新加坡TlRmyKynjFYMPMQN9T52smD78#2Qtk(Ut8pnC#4$gmbqhv2lsH人,職業是獸醫。

儘管李桓武之前未曾如此公開出櫃,但過去兩年,他一直力勸新加坡人支持當地一年一度的同志平權活動「Pink Dot」。去年他就曾公開呼籲同志與直同志都來參加活動,以示團結CCQwT2_Me(PwBX80ED-kMs6j4rtWGcug*0YW0+niWW^$y+PUxh

「對Pink Dot而言,今年是艱難的一年,打從活動籌備之初便面臨許多看來難以克服的挑戰。然而主辦方顯然很有本事,完成了諸多不可能的任務,而今天活動即將展f^2uQ(SC3NvIB&gR=!hkg8rkhdepC)Qx@cWFVMHdX3o@8JE=hb開。

如果你是直同志,我懇求你出席,以示團結。對同志族群而言,想要與你享有同樣的尊嚴,想要活出完整的、像樣的人生,根本近乎X2N_qLrjSpohnKK4bwYjKPsQYKaR)G%rnOAfLzpnO2UddGMyzd痴人說夢。我們需要你的支持,才能實現這個美夢。請與我們站在一起。

如果你尚未出櫃,我同樣鼓勵你出席。就算只是一個下午也好,當你的視線越過活動現場的路障、越過Hx)eOhs1a!z%*Z_#jGsL%e@&6M=Zp11JeqDy=zD7s^Ih2XTpW9查驗身份的出入口,我希望你能看見,除了櫃內的黑暗之外,人生還有很多可能性。我希望你能看見,櫃外一直有人在關心你。

最後,如果你已經出櫃,出席Pink Dot更是你的道德責任。如果你不為自己挺身而出,你怎麼能期待別人為你奮戰?這是你的道德責bT^T#&S(ld8LiFL+)@P!zNAut=%ayoLgC3-bpe*shvkeupJAna任。」

在李桓武與Yirui Heng的肖像照於本月稍早公開後,李桓武的臉書大頭貼也換成與男友的親密合照了。幾天前的深夜,他更為合照加上#T-TAq4fpLzcD=eP3_KEZXPRrK7n%LpNVbhUe1n(X32F2HahDxPink Dot的特效框作裝飾,並邀請所有人出席Pink Dot集會。

李桓武呼籲網民參與cj6o50DuzwMALMdY+*!LZ&SkRdEx+!bV&08YQoXuOwdfMwepu^活動:「今年就不叫大家參與什麼社會行動了,我要自私一點:活動當天是我生日前夕(也是Magnus生日隔天),請務必到場。(並且自己在現場找點東西喝。)」

已故的李光耀對國內同志採取&O9n-6RXb(9T-h&a6hGFz@qMAzf$8hE+fw^)G-k2((!ql&RiPv支持的態度。在不同訪談中,他一向表示自己相信同性戀傾向是基因變異,且同性戀者不該被迫害。

2007年人民行動黨青年團一場活&DuIj18FuI(g4UsW1-bb2)Tvlwj)PMb10y6FyVpn0a9krisckz動裡,李光耀毫無保留地分享他對同性戀的看法。這或許是在同志議題方面,他最為人所知的一次訪談:

「同性戀這檔事讓全世界爭執不休,連美(u3ZAndYet@4F@1EPv7C=r1$#pfVTp%uomoG!=defIkGcwy_W_國也不例外。如果同性戀是生來就被基因決定好的,如果同性戀是基因隨機遺傳的自然結果,如果這些都是事實——我甚至請教過醫生了——那其實同性戀者也沒有辦法改變自己。所以我們何必讓同性戀入罪呢?」

「然而,所有不同的社會都嚴格禁止同性戀,基&3CM5ZXF8Tm*Flt6SylX(-*gE_Uw&e!wADXf$#a#ecWAvUQPZ+督教社會、伊斯蘭教社會,甚至印度教社會、中國社會都是。現在我們好像看見很多人堅持偏離正軌,但那真的是偏離正軌嗎?其實只是基因變異罷了。」

「所以,面對同性戀,我們該怎麼辦?我想我們應該務實地改變,以適應同性戀存在的事實⋯⋯」

 

譯者:Andy

看更多出櫃文章,按這裡


任何合作提案、廣告刊登、贊助,請來信至 

資深行銷及業務經理 [email protected]  數位行銷及業務經理 [email protected]

你也會喜歡