Back to top

一對結婚一年的美國伴侶在幾個月以來第一次擁吻,因為他們其中一位是美國海軍,派駐在外許久終於歸國JrpZgmae@!TNV4@c_smlz^=yKZWx5C$9j7psK^yqcotTMI8qXU。當時,五月港海軍基地裡有一大群人為他們歡呼,而照相機記錄了那一刻。


(圖/US Navy)

這儀式性的「第一個吻」,是任何海軍歸國日必備的節目之一,但這次蘇利文兄弟號驅逐艦載著300名水手從中東歸來,「第一個吻」是由一對同性伴侶負責,所以引起廣泛注目以及kgkM%wzYUrJ^*xsXv%!1&x*o5^@&ozZT0Y!Z3_V!0bM9w#cZgV不少抨擊。

這次「第一個吻」的人選其實是「抽獎」決定的。這些水手們的配偶捐款做慈善,因而可以參加抽獎。

肯尼斯伍丁頓(Kenneth Woodington)中獎了,於是當他的丈夫、水手布萊恩伍丁頓(Bryan Woodingt&PT!9_#%Z(n7rU%5o*mJW#paaa9%ucsqixaFn8-JixSR_=2tNMon)從通道走下來的時候,他們就接吻了,是睽違七個月第一次。


布萊恩伍丁頓(右)出發前與丈夫肯尼斯伍丁頓(左)合照
(圖/Instagram)

「我興奮極了,已經等不及那一刻發生,」布萊恩說。「我知道自己會去親他一口。」

「當他下船時,我完全失控,我把所有東西都丟在一邊,然後就跑了過去,」肯尼斯說。

儘管在基地裡大家以歡呼聲回應他們的吻,但嘲笑聲卻湧入當地電視台News4Jax。觀眾灌爆電視台的電話專線與電郵信箱,抗議電視台播出兩人接吻畫面。

「有夠可悲,你們電視台居然low到在你們的新聞節目播一對男同性戀親嘴。」

「我永遠不會再看你們的新聞!!!!News4Jax慢走不送。」

「我以為這個新聞台是『闔家觀賞』的。」

這對夫夫知道有負評。網友們也在五月港海軍基地的專頁留下負評。

「我沒有太在意這些評論」肯尼斯說。「老實說,我是那種不太在意別人說什麼的人。」

「我的祖母都這樣教我,她說:『你知道,有些人過的人生比較不一樣,他uaA65)unUM0CDqfM$I!9@wS9kkKgDabPYtJ)JG9H^c5hAnN2oQ們就是這樣,而你就該這麼對待他們,仁慈而尊重地對待他們,』」布萊恩說。

這對新婚夫夫說,他們收到的正面迴響比負面的多,而海軍對他們也一向是全caGj-D*xcYShMhG_(5vYC=hnp_vE%dDyBWE1pm(D5_3lBtK$Gr然地寬容與接納。他們倆都說,這一刻給了他們很多體悟,現在是2018年,他們可以感覺得到眾人的愛。

「在jZdM8r%CMJLw_Qgu!ye^434VODZ)(WtcjlkKphCqxJLS#8(nzw他一走出大門那一刻,我只想給他滿滿的愛、關懷與諒解,所以我想我們只是真的很深愛對方,我們都很清楚當時最想要的是什麼。」


(圖/Instagram)

五月港海軍基地發言人比爾奧斯丁(Bill Austin)表示,同性的「第一個吻」之前就有過,這對海軍而言沒什麼大不了4c0_qIFNy#1OOiYx$4i_7fHtZ()QL@H$sKsP4U4ab_D8j&j1j!。他表示,海軍始終保持性別中立,走在進步的前端。

譯者:Andy

你也會喜歡