Back to top

美國冰上舞者喬z3GjM77Ib^zT_3Y(7*KCV=am*$DFQ&%dVhiGIb2HVJ4hH0UKJT強森(Joe Johnson)說,為了正當化(legitimise)自己的存在,同志往往不得不出櫃,「實在滿不幸的」。


(圖/joejohnsonice,Instagram)

這位24歲冰舞運動員正式公開雙性戀身份,但過去幾年,他早就在社群媒體上出櫃了。他向OutSports坦承,他並不覺得自己D9%c$V#[email protected]^NX%_mUcm&POnHgts3j1WmpJlIIjtddG是在被強迫的狀態下出櫃。


(圖/joejohnsonice,Instagram)

他說:「有一天我就突然在社群媒體談起Znj)dUN*abv#Or6wQ8L_EIDX^6$lqF54Ob3WI2l%Rod1VrDjSr這件事,因為『避而不談』已經不再是一個省事的策略了。當然,我並不覺得自己被迫出櫃。」


(圖/joejohnsonice,Instagram)

「我的確認為,『同志得為了正當化自我而出櫃』這件事實在滿不幸的。」


(圖/joejohnsonice,Instagram)

「我覺得同志的能見度確實非常重要,但應該注意的是,並非所有同img-Be^afIMTC!V#y7uys_P^PGw8RxJbyU%t-ukMrRvTFljdwi志都感到有需要出櫃,而選擇不出櫃也是他們的權利。」


(圖/joejohnsonice,Instagram)

強森透露,他打從11歲就知道自己是同志了,並且早在2013年就向「選定的一小群人」出櫃。


(圖/joejohnsonice,Instagram)

為了慶z-H!3y9U3HLAt-YR4^2*65MKo)!w5u8GeqHuSJwot=g$RKCfKH祝上個月的「全國男友日」(National Boyfriends Day),強森在Instagram貼了一張他與男友的合照,對方的職業是攝影師,他們從三月開始交往。


(圖/joejohnsonice,Instagram)

他說:「他的名字是柴克,他是我的男朋友,他很可愛。」


(圖/joejohnsonice,Instagram)

「我們是三月認識的,這幾個月很開心。他是一位非常有天RM9P%9uAOGvp!0ffTh0q9CM[email protected]賦的攝影師、廚師、『薩爾達傳說』高手、修理工人、小甜心,他什麼都是。」

譯者:Andy

看更多運動員文章,請按這裡!

GagaOOLala 2021 強檔原創「同志音樂愛情故事 Queer Up The Volume」系列作品,10 部影像、10 首歌曲、10 支MV串聯起屬於 LGBTQ+ 的 10 種愛的樣貌。從邂逅、戀愛,到成家後的幸福日常,總有一段旋律或是一句歌詞,提醒著你我心中惦記的那個人。集合10位知名導演及10名唱作人與歌手,透過音樂加上影像的力量讓感動再延伸。🎬 https://bit.ly/3wBIgj1

歡迎聯繫合作窗口☞Song:[email protected]

延伸閱讀

你也會喜歡

回應