Back to top

GagaTai為響應國際同志驕傲月,在六月推出「The Power of Love:愛的故事」專題。我們分成「表白故事」、「愛情長跑」、「出櫃故事」三個單元,告訴你圍繞在同志各種不一樣的愛。而也就是這些愛,支持同志驕傲做自己。讓我們一起來看看86歲的爺爺馬丁的出櫃故事。

做自己永遠不嫌晚。

口香糖品牌「5 Gum」發起 #絕不後悔(#NoRegrets5rpdNT_f&lAW(C^-lwYVJ3N$p=c+*rUg^InnubhAH#B)=-@Jmy)活動,系列影片的其中一部拍86歲的攝影師馬丁(Martin),他在影片中解釋,自己為什麼等到85歲才公開自己的男同志認同。


(圖/5 Gum、2018 Mars or Affiliates)

「當個『圈外人』真的好苦,」馬丁說。「我後悔自己以前這麼膽小—B0nI-4-d73flMO(5F@&FDpCJE@sR5*N2XBt_Q_$QIzt_)&Rv-O—這麼緊張、這麼他X的害羞,連出櫃都做不到。」

「我失去了機會去找一個可愛的伴侶,一個靈魂伴侶,讓我得以投注愛意、與他共同生活,」他說。

影片中,馬丁看了幾支不同的錄影,我們這aC_X_rOpU)J)-H&ahwTFX#M(C%Na*98r(700d3x2)W2qT3g_Qi才發現,他的遺憾「鼓舞了年輕人,讓年輕人勇於打造自己的未來、活出馬丁未能經歷的美好時光。」

「馬丁,你的故事激勵我對自己坦白、為自己驕傲,」一位年輕男子錄QCr2MEZX@ZP+9+2V)_9leW9!oGDfM50chk1Y%g_j04bWTPypdS影告訴馬丁。在另一段錄影裡,另一個年輕男子正準備透過Skype跟爸爸出櫃,這過程,馬丁強忍淚水看著。


(圖/5 Gum)

影片最後,我們看見馬丁參加他此生第一場同志遊行,臉上是純粹的喜悅。

「去吧nmcB+-OKVB2Nli=Eq0nCWXDgjZ*z3uM+EEN$E=-48yLn+O%@Y*,去做吧。就是這樣。許你,也許他一個美好的未來吧,」這是馬丁的忠告。那些還在遲疑,不敢真實地活著、追求同性愛情的男同志啊,「去吧。相愛吧。這是最美好的事。」


(圖/5 Gum、2018 Mars or Affiliates)

馬丁的影片如下:

譯者:Andy

看更多出櫃文章,按這裡

你也會喜歡