美國太空總署（NASA）公開徵求替構想中的天王星探測器命名，5Wn=zmxznfQF5c0NzfR5ov9(jD9Ft5dn(DNKb@NR0jx3fiX#_-結果網友們實在太有才，想出很多超ㄎㄧㄤ的名字，一整個歪樓。

延伸閱讀：漁夫也想秀屁屁！ 肉壯G星：「我每天都收到『好想埋進去！』的巨量粉絲私訊。」


（圖／Adobe Stock）

NASA 計畫 2030 年將f+Tm*Dk5lSsT(H=ZQa-i7wXFX$V$t%#%TBrxn(dDT5ju8yIS6C軌道探測器運送到天王星執行探測任務，以進行相關的科學研究。探測器計畫聽起來是很不錯的主義，但 NASA 叫大家幫忙取名，很多人出餿主意亂取，好主意成了壞主意。

這項計畫將派出探測器，以好幾年的時間繞行太陽系第七個行星－天王星，甚至，有可能讓探測器穿越天王星大氣層，降zP27qJc3M4VXG_dM+viYOA2IW&G5l61ZmGu=W0guc257dXA3Vd落行星地表進行探測。

天王星是典型的冰巨星，但外界對其所知甚少，這項探測任務可以讓我們更了Q!1%SW!azc9YNeQQO)(h=8&L&K@Lm%VmaN_Q0o7QtfQQjmZsPu解它的構造及成分，提供極為重要的資訊，進一步加深我們對太陽系的了解。

不過，天王星探測行動早已證明一個重要的論點，命名活動毫無設限，讓大眾充分自由發揮創意，加上OqWk1PpGVaHw2mPJ$T+qaHV@uo%-(ji_sss6_@D^$XT7)HM7$#天王星得名於古希臘神話的天空之神烏拉諾斯（Uranus），諧音「你的屁眼」（Ur Anus），肯定會收到一大堆跟屁屁、玩後門有關的黃色笑話。

NASAKaq&Jruu#PV*(0V5hfP6Q)4aaeoAT51G+DAibiZXiAm8*u2YXS「冰巨星探測任務」推特帳號上 po 出官方海報，推文寫著，「請告訴我們，你想幫天王星探測器及探測任務取什麼名字？貼文中並標註重返天王星、冰巨星、命名活動。」

延伸閱讀：席歐·詹姆斯的翹臀集錦：主角每穿越時空一次，就有一幕全見露出的鏡頭誕生！

on Twitter

這麼一板一眼的聲明，是能歪樓到哪裡去?

沒想到，短短兩天內，「冰巨星探測任務」就 po 出一堆他們收到的無厘頭取名。

以下列出幾個超過 100 分的惡搞命名：

  • B.U.T.T 屁蛋號（ 把「更讚的天王星遙測追蹤器，Better Uranus Telemetry Tracking」取每個單字的開頭字母簡稱 R.E.C.T.U.M，就是 butt 屁股呦）
  • 性感辣臀（Bootylicious）
  • 深 ‧ 潛（Deep Dive）
  • 天馬 ‧ 坐（Pegassus，故意把天馬座（Pegasus）加上一個S（ass），讓他跟屁眼扯上關係）
  • 肛塞行動（Operation Butt Plug）
  • 前列腺檢查（Prostate Exam）
  • R.E.C.T.U.M 直腸號（把「衝往天文星的教育研究任務，Research Education Charging Towards Uranus Mission」取每個單字的開頭字母簡稱 R.E.C.T.U.M，就是 rectum 直腸啦）
  • 新也 ‧ 威爾夫（把大腸鏡的發明者—威廉·沃爾夫博士（William Wolff）、新也博美博士（Hiromi Shinya）—兩人的名字結合）
  • 屁眼尋奇（Touranus，tour anus 或是 to ur anus 都有近似含意）
  • 鑽屁針探（Uranal Probe, ur anal probe 直譯為「你的肛門探針」，醫生用來檢查屁眼的那種棒棒）

延伸閱讀：「金牌特務」泰隆艾哲頓演出超帥毒梟 為影集《黑鳥》爆肌露臀！


（圖／Getty Images）

其中最值得一提的當推「探測器麥克探測器臉」（Probie McProbeface）。此名源自 2016 年英國科學研究機構邀請mK^xFyDGN5eydwCV#K6JKkh8E&MUAa!C+j84WB*RrEsZn$PJ#T大眾替極地考察船命名，一堆人惡搞亂取，最受歡迎的名字是「小船麥克船臉」（Boaty McBoatface），此名掀起模仿熱潮，有火車被命名為「火車麥克火車臉」（Trainy McTrainface）。

但是也有人提供了不少正經八百的名字（真是沒想到啊），對於這些人，我們致上最高敬意。

取名如下：

  • 希臘神話北風之神、冬天的使者 Boreas
  • 羅馬神話天空之神 Caelus
  • E.S.C.H.R，用以解釋天王星發現者、恆星天文學之父赫歇爾觀測報告的太空船。此縮寫拼音近似荷蘭版畫藝術家 Escher，彰顯天王星是斜著自轉，產生 Escher 作品著名的的錯覺效果
  • 希臘冒險之神、神界與人界的信差 Hermes
  • 北歐眾神之父 Odin，在他的率領下擊敗了冰霜巨人
  • 北歐神話冰霜巨人 Ymir

可以想見，NASA 應該只會從第 2 份正經八百的名單中挑選出天王星探測器的名字。不過對於那些天馬行空取「灌腸劑」怪名^YWmI)(yXCX=sD2E14W_1nZB)W4X-y4FTu%PUbfp#7OP^+E7ai的人，我們真的應該給他們掌聲鼓勵！

逛逛其它主題的新文章：

看更多《國際新聞》文章

-

譯／Soledad

Source: PinkNews

你也會喜歡