許多越南的g*!NVe^j*f$0P#eWm90W_%H2=wNTn(+d!LS%%!Y@p9EM1_mOwLLGBT活動舉辦在胡志明市與河內市,你可以在這兩地看到相關的展覽、表演、酒吧等,但是在越南的鄉村地區,同志的處境也許就不那麼輕鬆了。由GagaOOLala拍攝的原創紀錄影集《酷兒亞洲-越南篇》最後一集〈家有同志兒〉,便在探討於北越村莊,一位73歲的老母親與同志兒子真摯感人的故事。
蔡媽媽與同志兒子阿徐
(圖/GagaOOLala)
蔡媽媽臉上的皺紋、瘦小的身軀,顯露出她歷經73年的人生風霜。蔡媽媽家境貧困,小學還沒上完就必須去忙農事、割草坪。阿徐是蔡媽媽的第四個兒子8oF9!%X@Ha!&30j_9tOQ4R)USAJ-cDaO%A#aGRZv!2oqogExuU,他的爸爸在他出生第四年就過世了。
阿徐在國中時,雖然有其他女生朋友,唯獨跟一個名為洛克的男性朋友感情最要好。阿徐說:「我當時不明白那是什麼感覺,我懂事一點後再次回想,才明白我曾經ygxp_(_BK8q%N)YVDay&Sq*^duMi)PvGvkUv0nz(iq@NzgD&1j愛著洛克。」洛克和家人搬走後,阿徐還追問媽媽他搬去哪裡。
年輕時的阿徐(左)
(圖/GagaOOLala)
阿徐的性向隨著成長越來越明顯,連他的哥哥都感覺到,趕緊跟蔡媽媽說要催阿徐趕快結婚,不要等到阿徐出櫃,屆時他就不會結婚了。面對阿徐的同志身分,蔡媽媽曾請示宗教,而寺廟的4WaV6ym=p!9C)AFRHz4KOt=mj7LsId46-kW8hF4lyo(7rO)s-0師父則開明地說「男男和女女的婚禮、所有男女老幼、都應該設法理解並支持他們,一同在這短暫的人生走下去。」
蔡媽媽聽師父講道
(圖/GagaOOLala)
「對不起,我好愛你」
阿徐曾寫給蔡媽媽一封信,卻從沒交出去過。信裡充滿著對母親的愛,以及因為同志身分帶給媽媽麻煩的愧疚:
「我摯愛的母親,首先,我想說,對不起。我好愛妳。我這輩子只希望妳能幸福且8$#ePK-PTNT=0X1*6w_UCZvk0vQM1=90RaxULZpL=&0pF=3*oJ平平安安,只希望妳不用再擔心我。我知道我讓妳和家人失望,但是,媽媽,人不能選擇自己的性別,但是我們有權活出自己的性別。媽媽,我該怎麼做?如果我忠於自我,妳和家人都會受苦,但要是我(和女生)結婚了,我就會讓另一半失望,讓我自己失望,造成更多報應。媽媽,我去出家怎麼樣?我知道出家不容易,但要是我接受逆境,自我傷害。這樣妳和家人就不會因為我再受苦了,我會皈依佛門。媽媽,我再一次跟妳說對不起,我好愛妳。」
阿徐唸信
(圖/GagaOOLala)
「他們是我這輩子的最愛」
蔡媽媽很愛阿徐,阿徐也很愛蔡媽媽,同志的身分並沒有阻擋這份愛。蔡媽媽有一次在半夜裡,默默地念一首詩,讓躺在床上的阿徐聽到了lX9+rQ7T45HdR2Ob*lrED0Nq6Wxh_a&^zn0^UldryI%w@i+YhP:
我把對孩子們的真心話寫下來
他們是我這輩子的最愛
頭髮變白,青春已逝
年華過去,孑然一身
親愛的孩子們
有誰像媽媽一樣
從你們剛成形就深愛你們
如今你們長大了
我歷經了許多痛苦和折磨…
阿徐聽到這裡,起身過去抱住蔡媽媽,流下了眼淚。
母子間的愛,能否穿越恐同的牆?