在經典影集《同志亦凡人》(Queer As Folk)中飾演主角之一納森(Nathan)的查理‧杭南(Charlie Hunnam)日前在《亞瑟:王者之劍》(King Arthur: Legend of the Sword)宣傳期時,透漏了驚人言語。他受媒體訪問時表示,若要幫自己取一個角色的暱稱,他會叫「12吋大屌比利」(12-inch c2ZEsZqhwWj#4-sAE*a7%7Ktf%m4j+4BYr6u&+#2#WQ3j68V$M&ock Billy)。

(圖/New Now Next)
電影宣傳行程對大部分演員來說應該挺無聊,往往會被問到重複、死板的問題,查理‧杭南受訪時便聊了亞瑟王此一角色的細節和其中的裸露鏡頭等話題。但訪談的高潮還要歸功於媒體靈機一動想出的互動小遊戲:訪問人提到,《亞瑟:王者之劍》的導演蓋‧瑞奇從1998年拍攝《兩根槍管》(Lock, Stock and Two Smoking Barrels)開始就很愛幫演員取暱稱,並提vGdyse=wWMZ^kQ%gH^ar)HkkV9cb6=6LNau%(acH+BthEkHpyf議杭南為自己取一個有導演風格的暱稱。他指導道「選一個自己最特殊的生理特徵,然後在後面放你爸的名字,」結果杭南二話不說馬上回答「那我會是『12吋大屌比利』。」讓兩人大笑不止。(12吋近等於30公分)

(圖/New Now Next)
查理‧杭南(Charlie Hunnam)最近的巡迴宣傳行程除了順便宣傳了他的特殊生理特徵之外,也提醒觀眾《同志亦凡人》首播至今將屆二十年。杭南日前受訪時表示他很樂意再和當初的卡司聚一聚,他向《太陽報》(The Sun)rI%h)2Y_eJFWsY*Mqh0U6F$BJH!eX#eJtrN5sy5HzZa)L!@)z^表示,「我很樂意來場團聚,都過了好久了,我現在已經是個老混蛋——那(《同志亦凡人》)已經是二十年前的事了。」

(圖/New Now Next)
《同志亦凡人》在1999年開播,現已成同志影集經典,杭南表示人們至今還是認他為裡面的主角納森(Nathan),「當我回到英國,人們還是把我當成是納森……那是我事業的起點,也是段挺好的回憶。」也表示,「我很驕傲能參與那齣n0&i5%YC=t2tL0s=ZI9N*h(uILuZFF2-ARV2if*un_e$J#wE+*戲的演出。人們談起的時候我都很開心也很驚喜,因為已經過了很久了。」

(圖/New Now Next)
不過等到演員同學會之時,請「12吋大屌比利」千萬別忘記向大家證實一下暱稱的部分是不是所言不假啊!
查理‧杭南受訪影片:
想看鮮肉時期的查理,歡迎到GagaOOLala同志電影線上看觀看《同志亦凡人》!
譯者:Salim






