一張來wl%E1@t_7k4lncgT8S9+=7)lDrmC0oD4BDR5mnzA84WKi*u#PI自美國華府的國會墓園無名氏墓碑照片,這個月在 Reddit(美國版 PTT)照片論壇引發瘋傳,收到超過 8.9 萬個讚。
墓碑碑文上寫著,「同志越戰老兵 :當我投效軍旅,擊殺兩名敵軍獲得授勳,卻因愛的是男人遭勒令退伍。」
延伸閱讀:電影《火鳥》訴說蘇聯軍隊的男男密戀故事 烏克蘭及英國帥哥演員上演水中熱吻
(圖/@sebastianmartorana/Instagram)
Po 上這張照片的網友寫道,墓碑主人是空軍技術中士李奧納·馬特洛維奇(Leonard Matlovich),1988 年死於愛滋病併發症,生前反smRQG5+V53c6wYcMmEg2K1+)v4)rM0foxbE3k0h_TJsjH4ECaF對軍方禁止同志服役的禁令。
《洛杉磯時報》報導他的死訊時寫道,馬特洛維奇是個技術中士,他自願從軍,三度赴越南作戰,服役期間獲頒銅星勳章、紫心勳章。他被診斷罹患愛滋病時,寫下了自己的墓誌銘,兩年後過世。
(圖/@sebastianmartorana/Instagram)
他的一位老友傑夫·杜柏(Jeff Dupre)2015 年接受美國全國公共廣播電台《StoryCorps》節目訪問透露,他和馬特洛維奇是在吃感恩節大餐認識的。杜柏回憶,當天馬特洛維奇似乎有很多想法。「他說,你知道嗎?他們正在尋找一個可以挑戰『禁止同志從軍』軍規的最佳人選,這個人必須表現良好,讓服役這件事有正當合法性,而且這個人要願意公開自己是同志的身分。我服役時曾獲頒獎章,我覺得我能勝任這份工作。」
因此,馬特洛維奇寫信向軍中長官出櫃,隨後,他的照片登上 1975 年某一期《時代雜誌》的封面,封面標題是:「我是同性戀:力求JPo-4%V1oDxmDBHgQBYD@S*dno+Q_BbDaD4QXUjSklEu%*Si(B軍方接受同志從軍。」
(圖/Time)
「現在回想起來,還真是奔放不羈。」杜柏提到雜誌封面是這麼形容的,「雜誌就這樣放在報攤架上。馬特洛維奇的雙眼炯亮有神、昂首挺立,一頭捲髮,加上『我是同性戀』的標題,我一直盯)HiatDK3f9-Fh2aLKWZGPQw^dMeHUqpACP!)iYSV*IJtp3=QwZ著看,簡直不敢相信眼前所看到的一切。」
馬特洛維奇公開出櫃後,空軍隨即勒令他退伍,他抗爭要求榮譽退fel%7c20t+^OqbU#Iu_oqu=UeM5DHsqM(#Jv15uG-j(TqYbqG6伍,最後討回公道。他同時也爭取復職,但軍方選擇給他 16 萬美元的和解金。
杜柏形容,「他是士兵的完美典範,願意挺身而出,他很自豪自己能成為一個挑戰禁令的人。」
延伸閱讀:
- 《捍衛戰士:獨行俠》飛行員太辣! 沙灘猛男的胸肌 High Five 重擊觀眾的心
- 同志除罪化50週年大作《橘衫男子的畫像》 串起同志爺孫檔「軍中禁戀、約砲成癮」兩世代的愛情難題
- 加拿大軍方:「我們不用生理性別來發配制服,怎麼舒服就怎麼穿!」
-
譯/Soledad
Source: Queerty