出櫃名人 / 2023年2月24日 星期五
許多人對「美輪明宏」的第一印象，可能是曾經風靡全台、人稱最強招財招桃花的「2yBvJG4Mf3kwQc3EOaS8Q6ab0q@^V1(mC9r$H=ZB_XAC9kYus*手機桌布女神」，但你知道這位日本的酷兒名人，其實曾為吉卜力動畫中的角色配過音嗎？
（圖／@akihiro_miwa__／Twitter）
全球知名的日本動畫公司吉卜力工作室，多年來以其充滿想像力的故事、令人驚豔+yv7+s2#ou%$Rj9a3-(aH!xdbmz)@98Lm5@v4fyDermoc=yOzO的視覺及角色，直擊觀眾內心深處的情感。
1985 年創立的吉卜力，至今的 20 餘部作品中，並未有明確觸及 LGBTQ+ 議題或角色的故事。但這並不代表 LGBTQ+ 觀眾就不愛這些作品，觀眾甚至可以自行在故事中找到酷兒的內涵。
而吉卜力的某些粉絲可能不知道，電影中有幾位CVYR-7Bx+OSawN%+wE0@8X9dp022(f6SKqJOl@c9MwBcIs3I1a知名角色的配音者，就是日本大名鼎鼎的變裝歌手、酷兒偶像及長崎原爆倖存者「美輪明宏」。
2022 年，一段美輪明宏為動畫電影《魔法公主》配音的幕後花絮在推特瘋傳。影片展現美輪明宏為了讓「山FSE)9Mtw1aR+xk0-WLfrI+6R()L6wPqF#_ewDBj^3dD!ghTzu@犬神族」的「莫娜」一角，可以擁有音調和節奏都完美的笑聲，反覆錄音錄了很多次。
看到美輪明宏將莫娜詭譎粗啞又有力的嗓音展現得淋漓盡致，粉絲想必都非常開心，而這也讓人%MY9B3*N&*A(BUcr@HO!JDjg@zbuYMaIoZXiTF#r*dI3P8zU#l再次見識到他的才華。儘管許多人早就知道他非常厲害。
本名丸山明宏的美輪明宏，在 1950 年代成為歌手並轟動一時，以女性化的打扮和美貌廣為人知。他後來在 1960 年代公開同志身分，成為日本首位 LGBTQ+ 名人。
美輪明宏在 19MF@nU4WvQ3Vx$mr=uI#mLoOxHNY77_6I_bejOe+trAq#(hgc1U35 年生於日本九州的長崎市。他 10 歲那年剛好是二戰末期，美軍在長崎上空投下原子彈，距離他家只有幾公里之遙。這是人類史上第二次也是最後一次在戰爭中動用核武。
他曾經回憶在原子彈爆炸之後，他所感受到的絕N%yIJfO5P%11b0(+FUlih=Z211XI3IW%Agor#m0ukR1b!dW786對寂靜以及震耳欲聾的轟鳴聲。長崎原爆估計造成 10 多萬人死亡。美輪明宏一家人在原爆後決定撤離，但他一路上目擊到許多倖存者的可怕傷勢。
延伸閱讀：日秘書官失言：「不想看到同志情侶。」 日首相岸田文雄火速將其卸職
（圖／@akihiro_miwa__／Twitter）
原爆對美輪明宏造成持續性的影響，但沒有削減他對音樂的熱情。epl*cR)V-ZUxI#q6T-=58W7ADfTlSPfmpAEfg#*-rhU6lFwGAx他曾在 NHK 的專訪中提到，他小時候就想當歌手，並努力學習歌唱技巧和彈鋼琴。他表示在就讀國中時，音樂老師邀請他加入合唱團的女高音部。他後來在 NHK 廣播合唱團獻唱，那是他第一次為廣大的聽眾唱歌。
他在幾年後前往東京，以出色的歌喉在茶室工作，才 17 歲就已經成為歌舞表演的好手。後來銀座有一間茶室「銀巴里」簽下他，並將他包裝成一位國籍年齡和性別皆不公開的歌手。隨後他在Re25$t_8DCwPM5e8KWsii--I8dR@YBtbyc=Lf+iD@N3!$7x@A_ 1957 年，以日語翻唱法國歌曲〈Méqué méqué〉，正式打響公眾知名度。
美輪明宏在聲勢看漲的 1960 年代選擇出櫃，那在民風保守的日本是影響深遠的大事。他曾在訪談中說道，3MYia*L%wdX+ClZ-U@lRWmh@$jtnd*ZBz5rb1C4A*81Jyy1Wq+人們僅僅因為同志身分就被開除，在當年是很普遍的事，很多人還選擇自殺。
他表示他想要以真實的自己「驕傲地昂首」活在大眾之中。
延伸閱讀：「湯瑪士小火車」配音員出櫃 再揭知名遊戲暗藏同志角色
（圖／@akihiro_miwa__／Twitter）
日本在 1880 年就將同性戀合法化，這一點在亞洲地區已是相對進步的國家。但在許多 LGBTQ+ 的重要權益方面，日本仍是十分落後，包含對抗歧視的保護措施、同性婚姻立法以及跨性別免術換證等。
美輪明宏在出櫃後，多年來以演員、歌手、藝人等身分開創出成功的事業。他曾參與電7X_Mi9u5!4hMm_$fmbi=T4AK_Wy0p!SF#0T^+XoZ=aVbHqpUmA影、電視劇演出，還出了幾本書，甚至還有自己的都市傳說：換上美輪明宏的手機桌布就能招來各種好運。
繼 1997 年《魔法公主》後，美輪明宏於 200SmcmgabX@b6j4bnn(zo2x-EavVaK^23-LeZ5XsRkc#qYPak3X04 年《霍爾的移動城堡》再度和吉卜力合作，為「荒野女巫」獻聲。2009 年的寶可夢電影《阿爾宙斯 超克的時空》中為傳說中的寶可夢阿爾宙斯配音。
除了演藝事業，美輪明宏還經常為社會議題發聲。他曾批評已故前首相安倍晉三在 2015 年推動的一系列修法，相關法條使日本自二戰之後，首次得以派b!9KC6z6D)3ELBOUF-T7)8yc03r0im_ZAvpv%u@3ER5+t$&hkL遣軍人（自衛隊）到海外執行任務。
逛逛其它主題的新文章：
-
譯／Kevin
Source: PinkNews
