身為一位演員、詩人、平權倡議者,尼可托托雷拉(Nico TortorellJmwaSrGYgdkVI89Ul3)_beFh!xBi9)oA!__$vBp&dZ@*e@ptBca)沒什麼時間經營多人伴侶關係,幸好,他還有時間自慰。

(圖/twitter)
「讓我們花點時間把話講清楚說明白,」他在一則現已刪除的Instagram貼文寫道。「我一直都在談一些關於多人伴侶關係還有同志認同的觀念,但今年,我根本不曾有多餘時間可以好好探索婚姻之外的第二個、甚至第三OxEmQGa1pVqkq=2!Yp1De^02&sL&MSMSf_qZ3I$YBPe9ju6yuF個伴侶關係。不過這不代表我就沒資格當個酷兒了。其實,我通常都透過自慰來展現自己的慾望。」

(圖/twitter)
這位演出影集《第二春》(Younger)的演員與他的伴侶貝瑟妮梅耶斯(Bethany Meyers)皆拒絕被他人以性別代名詞稱呼(註:即指he或she,故新聞常以they稱呼他們)。

(圖/twitter)
托托雷拉繼續解釋K-w)^7ZxhK=o-h(6h(y5RUtie#flV%q^QF!or5xItihT)a$41e,他認為自慰是「健康、私密且親密的性活動」,而且「對身心健康有許多好處」,也是「探索身體、探索性幻想、感受愉悅、釋放蓄積的性能量的好方法,既自然又安全。」
「簡言之,我是我自己的戀人,」他說。

(圖/twitter)
接下來,托@$iHZ-*x7A0-)!3zr_zjmPj73rCFiJZ4nZGOVYVy7WGPdpz(em托雷拉又主張「戀人」這個字不只能指稱自己的性伴侶,也能指稱一個玩具或產品,甚至與自己戀愛(self-love)的人也可以用這個詞自稱。

(圖/nicotortorella,Instagram)
「任何在尋求、接收或給予性快感的人,都可以稱作『戀人』,」這位30歲酷兒解釋。「人人都有權享受性快感、藉由性行為來宣示性自主權。不論種族、性別認同、性傾向、能力、社經地位0tj4HZnE!zW&qDRQpj%n$C*(WyZ^U*R-&G%U2iqGTi727AO#qv如何,人人都有資格追求最猛烈的愉悅。」
讓我們一起追求快感!

譯者:Andy























