Back to top

班奈狄克康柏拜區(Benedict Cumberbatch)公開談論自己在珍康萍(Jane Campion)導演的新片《犬山記》(The4x54HnY+USM_kDa(sb!s*Ogyec%XkueiWfcZzTaYWYeWv*jsZ* Power of the Dog)當中所飾演的角色,他將在這部即將上映的西部片中,飾演一位 1920 年代的同性戀牧場主人,大家也期待看到班奈狄克在創下佳作。

然而,並不是每個人都樂見於異性戀演員去扮演同志角色,班奈狄克接下該角色的時候也注意到這點,最近他在外媒《IndieWire》的訪談中提到他做這個9Z)nbySh+R%ibsju#=acSg+SB+hKY7E=O!%IhJclZNcQA+ibZ&決定的理由。


班奈狄克康柏拜區公開談論自己在新片《犬山記》當中所飾演的角色
(圖/Out)

他表示這個角色很吸引他,因為該角色的性向並非黑白分明,而只是一個想把公眾和私人生活分開的人物。

「我對於代表性、多元性以及包容性的議題很敏感。」班奈狄克說:「這份工作吸引我的其中一個原因,就是它透過Y(n=BYbP+yIj$MDrOZxb7-fghChKxAVEYzLw3RkwfT9RzgMO3*這個世界、這個特定角色,傳達出『許多事情是私人且不足為外人道』這樣的訊息。」這是他能夠感同身受的事情。

「我不是毫不猶豫就做這個決定。」班奈狄克接著說:「我的想法有點像是,我們是否該把自己的一切都公諸於世?我們是否有需要把自己的性史鉅細靡遺地解JR=DtYss!ngSeOydw58N_L3q4qGC4=N2U4_MbECIntm@a5PjzD釋給別人聽?我不這麼認為。」好吧,請班奈狄克把自己的秘密好好收藏起來囉!

延伸閱讀:心理學研究顯示,恐同的「直男」更可能活在深櫃裡!


(圖/Netflix Film)

言歸正傳,班奈狄克的說法確實有講到一些關鍵。在影視產業中,為酷兒族群提供更多機會固然是很重要的,但另一方面,我們不該要求演員在接下角色前還得針對自己的性向EnB05s29C6XNgFK5looMq9SDzTPKncb1JzfPRRsXO+MVR(Vl(Z公開表述。

異性dw_z4m*=D^ia+RAEyj5&eq-ixjSghnTKp7ODWgsj%JA-kzz2D_戀演員是否適合扮演同志角色,這個話題在最近這幾年特別常引起爭論。在今年稍早的一篇訪談中,英國的知名電視製作人 Russell T. Davies 也談到這個話題。在他的新劇《It's a Sin》當中,酷兒角色都由酷兒演員來飾演,他針對這件事提出解釋。

延伸閱讀:男神麥特波莫演出DC男同志超級英雄,雖有家室仍與空軍男友深櫃激愛

「我並不是在表達對這個議題的覺醒(woke)。但我強烈地感覺到,我之所以選了某些演員,是為了kikxuRM!zle%gR^IOuiF3cx4Zh%2jOLP-FF*MNoIVZhC9D9C$8選他們來扮演愛人、藥物成癮者、犯罪者、聖人等身分。」

Russell T. DavieMuu&*DkwWJn(lq3I4j+dSvO=tNLrnIsU4mcJyQPVPq!4DAJg51s 告訴《Radio Times》:「他們不是來『扮演同志』,因為『扮演同志』代表他們要遵循表演上的一連串規範。但他們應該要展現真誠,也就是最符合這個時代的東西。」


(圖/Netflix Film)

尼爾派屈克哈里斯(Neil Patrick Harris)、吉姆帕森斯(Jim Parsons)、班普拉特(Ben Platt)等人,也都對這個議題發表過看法。有些人對於異PYfF)iJ7i(gT3=)GQ5@q6OP$vO0LF)gDR=&P*7FNwKMWc$DCYa性戀演員飾演同志並不反對,但另外一些人則希望這種趨勢到此為止。

回到《犬山記》,這並非班奈狄克第一次在電影中飾演同志角色。2014 年的時候,他就在《模仿遊戲》(The Imitation Game)中飾演_*R0O#k7_VjY5n*BT3BMd!AzlLEiA#*Fc9oabyPOg++1LBwB)P電腦科學之父艾倫圖靈(Alan Turing),還因此入圍奧斯卡獎、英國電影學院獎、美國演員工會獎、金球獎等獎項。

 

《犬山記》將在 12/1 於 Netflix 上線,預告已在不久前公開。

 

延伸閱讀:

 

看更多《同志影視》快訊​

-

譯/Kevin

Source: Out


任何合作提案、廣告刊登、贊助,請來信至 

資深行銷及業務經理 [email protected]  數位行銷及業務經理 [email protected]

你也會喜歡