演員本田隆哉(Takaya Honda)與麥特威爾森(Matt Wilson),在廣受歡迎的澳洲肥皂劇《家有芳鄰》(Neighbours)中飾演同志情侶。31歲的異性戀演員本田在IG發文,表示對「演同性戀角色是什麼感覺?」這個問題感到厭倦。
本田隆哉(圖/takayah,Instagram)
31歲的異性戀演員本田mIcwh*f@P+!jBNkeYG2T=Ly8JG97@rN-Z)MO(ldVoJVvPbNJ#x到Instagram發文,跟大家聊聊一個自己常被問的問題,這個問題被提及的次數,多到讓他不太舒服。
「我們被問很多次了,多到q+J4eC3^Pzyg7u-&wMcMG+3!6KOse9c7TePSa(wSfVKKbY@iFS超出我的預期。大家會問:『身為一個異性戀演員,演同性戀角色是什麼感覺?你覺得難嗎?』」他寫道。
本田隆哉與麥特威爾森在《家有芳鄰》(圖/takayah,Instagram)
「我們身為演員的職責,就是運用我們所飾演的角色的生命,來向大家述說一則故事。他們受什麼樣的人吸引,QSaloL6C-KsrjjehY6eWBPF9Dl3c6nwvYo2WK_69flexvVpjLR只是他們人格的其中一個面向而已。大家都知道愛情是什麼,而且大部分的人都非常清楚,什麼是真正浪漫的愛情。」
本田進一步說道,表演的「難度不會(因為角色是同志而)提升一絲一毫」。
(圖/takayah,Instagram)
「這是我們的工作,我們超他媽努力,只為了給出最好的表現,」他寫道,「我們都希望能忠實呈現這個e2h_b(=oLA#P*yyjxjc12NY3PIMm*U=IDRZAo2un8DK^(s-cEI故事,把這個由我們負責述說的故事給說好。」
然而,似乎並不是所有人都同意這位演員的觀點。
一位網友留言:「我們為何不起用真正的同志或酷兒演員?沒必要用一個從來不曾為性傾向所苦的演員。」
本田回覆了,他在回覆之中更堅定自己的立場。
(圖/takayah,Instagram)
「我希望沒有人會在試鏡的時候被)zx^u^o6KA@xWXIK8Bek&v1rV+1XJWEQaRLJSnVkq399JCJbR=問到性傾向,這是完全不恰當的惡劣行為,可能帶來糟糕的(而非正面的)影響。」他說。
「你Sd8zA1Z77iB)F#b*XJl@6E^N=P8ZH=D(E9N6h5pGU(Ajj*V&&z口口聲聲說我沒被歧視過,但你不知道我的人生經歷,你不知道我受過多少歧視,而我也沒有必要向你交代。」
嘎粉對異性戀演員扮演同性戀角色有什麼看法呢?你覺得本田的回應如何?說說你的想法吧⋯⋯
譯者:Andy