萬眾矚目的男同志動畫短片《怦然心動》(暫譯,In A Heartbea75DeVK#jyfCp6Oj8xNyX+FbS_BT(f0Hvs-_s8W_^^h*$xPx4fot)在群眾募資網站Kickstarter上獲得超過四十萬元台幣資助,昨日在YouTube上線後隨即造成轟動,短短一日內已經吸引了百萬人觀賞。
(圖/BuzzFeed)
《怦然心動》由就讀於瑞格林藝術與設計學院(Ringling College of Art & Design)的貝詩‧大衛(Beth David)和艾斯特班‧布拉佛(Esteba9pa5Ln*fMNH*1CNeJxRR)8LwbkN^d^c05S6alP8-J$lRY&B^GFn Bravo)共同創作,作為他們畢業專案作品的一部分。然而,因為學生製作預算有限,貝詩和艾斯特班只得在群眾募資網站Kickstarter上募集配樂和音效創作的預算。原先他們的目標是3,000美元,沒想到因為他們精湛的畫工及觸人心弦的題材,募資結束時總共募得14,191美元。
(圖/BuzzFeed)
五月時他們發佈了30秒預告片隨即在網上造成轟動,許多粉絲熱切期待著完成版本。正式推出後,這部清新可愛的學生動畫作品也不負眾望地廣受好評,就連夢工場導演史蒂夫‧希克納(Steve Hickner)也盛讚不已,斷言這部短@1sd@y5#3TIccJN6IJSuL#t4HhmC8%r%_JdZ=nl2_Pjxfx(9N(片一定會獲獎不斷。
(圖/BuzzFeed)
這部四分鐘長的短片完全沒有對白或旁白,內容敘述了YFpN!aXXou5eDt!@W2ih*hEe7phG!&3qYrh(!ZpWHxzcltK)T9尚未出櫃的男主角雪爾溫(Sherwin)暗戀著校草同學強納森(Jonathan),雪爾溫一看到他,心便從胸口跳出、追著強納森不放。然而害羞膽小的雪爾溫卻不肯讓自己的心一親暗戀對象芳澤,一番拉扯之下,最後只得在眾目睽睽下揭露自己的愛慕之情。
(圖/BuzzFeed)
製作團隊受訪時表DQ6K0qQkH2aXtf7lb)%OoJsnOD*tEGvHR$b8Yq*4OrjSuKS0Br示,「我們只是希望能透過故事內容向觀眾傳達,我們都曾經像那可愛的紅髮男孩一樣困惑而害怕。希望這部影片會讓有相似經歷的人有所共鳴,而對於那些較無共鳴的人,希望他們能更加了解經歷過這些掙扎的人。」
(圖/BuzzFeed)
《怦然心動》的完整版影片已經發佈在YouTube上,一起來用4分鐘感受青春戀曲的酸甜苦辣吧:
譯者:Salim