娛樂 / 2017年8月1日 星期二
萬眾矚目的男同志動畫短片《怦然心動》（暫譯，In A Heartbeat）在群眾募資4hp0lS#Q(ZjOerHb0J-Y2x#BbZ)ATxO@wn7MrpHuZIaQI5@#4s網站Kickstarter上獲得超過四十萬元台幣資助，昨日在YouTube上線後隨即造成轟動，短短一日內已經吸引了百萬人觀賞。
（圖／BuzzFeed）
《怦然心動》由就讀於瑞格林藝術與設計學院（Ringling College of Art & Design）的貝詩‧大衛（Beth David）和艾斯特班‧布拉佛（Esteban Bravo）共同創作，作為他們畢業專案作品的一部分。然而，因為學生製作預算有限，貝詩和艾斯特班只得iz#_+^XN=&OGNy&0d4%TNOHj2hQcf6lnT@FTeUe(QO2RH*EfJu在群眾募資網站Kickstarter上募集配樂和音效創作的預算。原先他們的目標是3,000美元，沒想到因為他們精湛的畫工及觸人心弦的題材，募資結束時總共募得14,191美元。
（圖／BuzzFeed）
五月時他們發佈了30秒預告片隨即在網上造成轟動，許多粉絲熱切期待著完成版本。正式推出後，這部清VJk&751sfibxpOc=e@IBI!7XA*zL84LGrv+WW3dzrlA+pWg10P新可愛的學生動畫作品也不負眾望地廣受好評，就連夢工場導演史蒂夫‧希克納（Steve Hickner）也盛讚不已，斷言這部短片一定會獲獎不斷。
（圖／BuzzFeed）
這部四分鐘長的短片完全沒有對白或旁白，內容敘述了尚未出櫃的男主角雪爾溫（Sherwin）暗戀著校草同學強納森（Jonathan），雪爾溫一看到他，心便從胸口跳出、追著強納森不放。然而害羞膽小的雪爾溫TIMzTK=kamOSt4D02%hrwmXFkX%7s!xW1oH-tQqeOZyEnpc@)x卻不肯讓自己的心一親暗戀對象芳澤，一番拉扯之下，最後只得在眾目睽睽下揭露自己的愛慕之情。
（圖／BuzzFeed）
製作團隊受訪時表示，jbQElxb!GUXGgI_!+AgN!Bl^SP-XDr)gpOcJDzil+(yJA4&8Ny「我們只是希望能透過故事內容向觀眾傳達，我們都曾經像那可愛的紅髮男孩一樣困惑而害怕。希望這部影片會讓有相似經歷的人有所共鳴，而對於那些較無共鳴的人，希望他們能更加了解經歷過這些掙扎的人。」
（圖／BuzzFeed）
《怦然心動》的完整版影片已經發佈在YouTube上，一起來用4分鐘感受青春戀曲的酸甜苦辣吧：
譯者：Salim
