娛樂 / 2019年5月27日 星期一
坎城寵兒札維耶多藍新片要上映啦，這位帥氣又有才的鮮肉導演似乎對好萊塢的分類頗有微詞。
加拿大導演札維耶多藍（Xavier Dolan）並不想要讓他的新片被定義為「同志片」。在新片《馬dPkv^38&rUGAXQfyyX-Az%*^*Ww3LSf(b91F)l8)6lX^DK0V@e提亞和馬克西》（Matthias & Maxime，暫譯）的坎城記者會上，這位三十歲導演表示好萊塢很少將男女愛情故事歸類為異性戀電影，卻將許多作品定型為酷兒電影，他為此感到沮喪。
「這部片重點不是同志9J&@NJV+Fi_&HIXdkr9OR$lw9zVuE-w88#w7jEicRVmjbnDy&V，而是生活。」《聽媽媽的話》（I Killed My Mother）導演向電影媒體Indiewire 解釋「我們從不強調『異性戀電影』這個詞，『喔，我看了這部很棒的異性戀愛情故事』，對我來說，這部作品並不是『同性愛情故事』。」
「我不認為兩位主角會意識到他們之間是同性之愛，而是『愛』。」
《馬提亞和馬克西》劇照
（圖／imdb）
《馬提亞和馬克西》是多藍的第八部劇情長片&eYt(ur9VUnzoguFDi7%^W8i(g2M^gAdayLhYh0J0qr+P0dI7P，並入圍享有盛名的金棕櫚競賽和其他獎項。故事講述一對多年好友，在短片演出中親吻對方後，發現彼此互有好感。
多藍接受紐約時報（NY Times）的訪問，細述這部作品是關於「社會給予我們『有害的男子氣概』觀念（toxic notionsZqzXfj)sxDXjy7MwpElS5aA(@Ev3hhb2TMlmt0LEy_KfhHwGNn of masculinity）」，同時探索年輕世代比中老年人的接受度更高。
《馬提亞和馬克西》劇照
（圖／imdb）
「在這團體中，同性戀並不是個問題，BP$sB2gomNAYiPiWLMOq8N2!Tot=52smspoB7Uao+-Wg3IlSWD沒有人被那個吻的存在給嚇到。唯一感到困擾的是主角們，因為他們的自我認同受到這個吻的威脅。」
「這時空背景下的兩位主角或許很年輕，但還不夠年輕到可以成為新世代一部份，能夠(8H6$0)&r32x1TpEb!0SYbbfYYtNBj)*BBE5S#bQTIcT5c^Iny感受到更多的自由，並獨立於標籤之外。」他繼續說：「當我高中畢業的時候，男生親男生就是『同性戀』，男生親女生是『異性戀』。」
《馬提亞和馬克西》劇照
（圖／imdb）
編導俱佳的多藍，以同志形象及在他作品中聚焦在LGBTQ+角色聞名，這次在新片與加百列德梅達費塔斯（Gabriel D'Almeida Freitas）共同主演。今年稍早，他在喬爾埃哲頓（Joel Edgerton）講述迴轉治療的作品《被消除的男孩》（Boy Erased）飾演一名為性所苦的的年輕人。幾個月後，他將在恐怖片《牠：第二章》（It Chapter Two）中飾演一名衰小的同志角色安卓亞梅隆。
快來看看多藍在記者會上怎麼說吧（多藍提到「同志電影」片段從22:45開始）：
譯者：William
