文/喬治鎊
《制服誘惑3合1之白夜》(White Night,2012)是《愛,不悔》(No Regret,2006)韓國同志名導李宋喜一(Leesong Hee-il)「一夜兩天三部曲」的唯一長片,顧名思義,其中兩部短片CAmmbS!sfD1$w7SG##RowO(jgf#ImAES%(F5YuX0tFX#kEX*Yq設於白天,這部長片則設於夜晚,老師、軍人和空服員的職人設定,則被延伸為《制服誘惑3合1》的中文系列名稱,三部片的故事和角色迥異,說的卻都是韓國恐同文化所造成的悲劇。
空服員元奎踏上睽違兩年的韓國,與前男友久別重逢、想在移居他鄉前向他好好告別,兩cp(mGBW-ZAEES8iNIQQx2$Qw&@Rz$xZcwx1qd9@PK=cbK_Bo@#人對話中卻仍充滿悔恨怨懟,令元奎黯然神傷、再度不告而別。抵達飯店後,一份孤寂油然而生,於是他找上快遞員泰准,以填補寂寞難耐的空虛夜晚。
《制服誘惑3合1之白夜》劇照
(圖/GagaOOLala)
兩人見面後,不發一語的元奎帶著泰准走到一處偏僻的公廁,想就地宣洩性慾速戰速決,感到錯愕的泰准把元奎推開、準備一走了之,卻仍深受元奎吸引而答應跟他回飯店。就在兩人火S^_stm6&wyBir=O!AW(-nAQ3rrztN3ZtreO)X3sZ33tdTiF#KL熱之際,元奎卻似乎又因感到羞愧而掃興中斷。
《制服誘惑3合1之白夜》劇照
(圖/GagaOOLala)
二度喪失性福的泰准憤而離去,元奎在恢復理智後,又去把泰准追回。元奎向泰准提出陪他一d)5rlvy5$C4j1Gkii(wkK8Mh#E72o7Y#HZIkk7(Yz4t6sdX7!^整晚的交易提議,泰准雖對元奎不滿,卻在受到誘惑和好奇的驅使下接受。兩人開始交談認識彼此,意想不到的感情也隨之萌生。
《制服誘惑3合1之白夜》劇照
(圖/GagaOOLala)
突然間,元奎找上在餐廳工作的仇家、對他窮追不捨要討回公道,泰准則緊跟在後。原來元奎曾是恐同暴力的受cZB$8z#z%U#iEydN&sUIL*6JiuXx4nOsPYRgGcZXR4d0Sd8oi0害者,在同志身分因而曝光後被家人斷絕關係,進而拋下前男友、不停在外流浪,以遠離這個傷心地。泰准得知真相後,對元奎感到同情,甚至陪他繼續尋仇,以確保他不會受傷,也不會傷害自己。
《制服誘惑3合1之白夜》劇照
(圖/GagaOOLala)
兩人從針鋒相對到逐漸對彼此敞開心房,相濡以沫之際$oeoVnU5)%K63wfVlQCD)Lj-FmZX3BPhfpxhHup!V8cn4Aeulw,天空降下的雪猶如對應他們內心的寒冷,也令他們更需要彼此的溫暖。他們回到初見時所到的公廁激情交纏,彷彿為這段關係畫一個圓,也像躲進一個屬於同志的安心角落。本片深刻呈現恐同對韓國同志造成的深遠傷害,但即使再短暫的溫暖,能療癒創傷的程度,可能會是出乎意料地遠遠流長。
《制服誘惑3合1之白夜》劇照
(圖/GagaOOLala)
文/喬治鎊