Back to top

或許你還不太熟悉馬可柏格,在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯出生的他現年41歲,而且還有一個相當夢幻的工作。身為電影導演的他,手下多部作品皆聚焦在性感直男演員之間的同性火花與情慾。他的電影在GagaOOLala同志電影線上看平台裡廣受好評。而GagaOOLala也在這個禮拜上架了馬可柏格的佳作之一《我心遺忘夏威夷》(Hawaii, 2013)。同樣獨家播出的還有《男ZF*AeLRNlL%[email protected]^(5XdJEFb$RTMoIub4ERefqM(色假情》(Taekwondo, 2016)。為了慶祝《我心遺忘夏威夷》上架,我們邀請了柏格來談談他的電影,當然還有他喜歡什麼類型的菜。

1. 你所編導的電影,劇情或多或少都是有關直男,或者是看起來很直的男人愛上另外一個男人的故事,這是你的終極夢想嗎?[email protected]^U%JtqZbEl1!B9iNIS&+w還是你經歷過類似的遭遇?

我多數的作品都和我的夢想或者我的癖好息息相關,這也是我拍同志電影的主因。我很少把自己的遭b=erCA)vlPpv9Pg$^HD67ou5Rjw-dp5AuKSleY%m7%KPWRywQG遇加入到作品裡,不過關於你所提到的問題,在我人生中的確碰過。

2. 在你的b*DbfhJ!icyilXkQl2E&9pLRQy!D*2%2-kkapFE&$eVQt0id-a作品中,你成功的捕捉到男男之間那種難以言喻的曖昧關係,這也是讓觀眾們對你作品中的人物為之瘋狂的原因。讓觀眾們隨著劇情情緒起伏,感到糾結又開心,也是你企圖達到的目的嗎?

我從來沒有想過要折磨觀眾,不過我在故事的eft9MIDw8Vo8!dzO-d9381^3(a)OKgb_dInUxL$A$HoGGUGTr%轉折情節上的確下了很多功夫來留住觀眾的心。唯一會讓人感到糾結的,只有擔心劇情接下來會怎麼發展的那種焦慮吧!說是折磨,我覺得恰好相反,我期望的是觀眾們可以享受整個故事,即使你猜不到結局。

3. 你已經和曼紐維格努(Manuel Vignau)合作過許多部電影,包括短片《遺願》(Una Ultima Voluntad)、《B計畫》(Plan B)和《我心遺忘夏威夷》。我們都知道曼紐維格努是個外貌與實力兼具的演員,可以說說你是如何認識他,還有和他之間的故事嗎?為何《我心遺忘夏威夷》之後的電影,我們再也沒見到他了?你們K7c1I-22e27gia)t5&vkqth5ik1kZNwWTn1ov3+7%y(5VcdSoN是否會再度攜手合作?

曼紐維格努是某個朋友介紹給我認識的,他人非常好,外表也相當上鏡,我們也變成了好朋友。在拍完《遺願》之後,我決定再和他合作,於是我找他來拍《B計畫》。然後在拍完《教練與男孩》(A#JFgpu1XZdD&)(E*06a7u!s5GMUqUG-0ItT2M!Pa9rI-*3)EQBbsent, 2011)之後,我想讓他嘗試看看不同的角色,也就是《我心遺忘夏威夷》。我當然很樂意再繼續和他合作,只是恰巧他不適合《男色假情》還有《平行時空遇見你》(Butterfly, 2015)的角色罷了。

4. 馬堤歐查理諾(Mateo Chiarino)同樣也是相當可口的演員,但和曼紐維格努大相逕庭。可以說說他們兩人戲裡戲外相處的nZl(^0wWUapAQ$XpP$Sq#@0KjAAbo2F2Jp0hvGpp-YxFZmMY%$情況有什麼不同嗎?對你來說,誰比較是你的菜?

開拍沒多久之後他們就變成了好朋友。別忘了,《我心遺忘夏威夷》是非常小規模的獨立製片,整體工作人員也不多,不過有時候要兩個直男演同志戲碼也蠻難的。不過這兩人卻相當合拍。他們都不是我的菜,要說是也行,因為rIij(Im)7p0)[email protected]%q3yI*+%sjHOSDyi4m1uDV1u!lrG我真的沒有特別偏好的類型。


馬堤歐查理諾與曼紐維格努

5. 拍正面全裸戲碼的時候,他們有什麼想ogv-peAl&uhoT)&r4VbnEgu04daudG4b5!hd_pc0Xr2h78$#*A法?除了在大螢幕播放之外,還有特寫鏡頭,他們知道的當下有什麼感想嗎?

儘管可能會覺得尷尬,但他們也明白這是整部戲的重點之一,事實上拍出來的成果相當vIvLVFgd6DcT(HEF33mIFL_Ewmoaw%NExbh17br$mAWFPw!J)Y好,他們也很滿意,但看了自己的裸露鏡頭還是會覺得不好意思。

6. 能否順便分享一下拍攝《男色假期》時發生的趣事呢?

事實上《男色假期》是我最享受拍攝過DqAL7l4_-3fLLl*xql9gGR%H6QYDLAVF8pkfWCpx!HX=-YFV7(程的一部電影,我和演員們成了好朋友,拍攝過程很歡樂,成果也相當不錯,期間並沒有發生什麼太大的問題。拍攝的地點還有一座泳池,有時候工作很像在度假。我甚至還在拍攝期間,在片場過生日。


《男色假期》

《男色假期》預告:

想要看《男色假期》,歡迎到GagaOOLala同志電影線上看觀賞

7. 為何在你的前三部作品中,只有兩個主要角色?後續問世的電影像是《愛在週末邂逅時》(Weekend)、還有《5點59分愛上你》(Paris, [email protected]&*KanRok(1OZ#NK2es4U=VLv8tWgdIAl02)pdfC05:59)也是同類型。在同志電影中已經成為了趨勢嗎?

其實我從來沒打算造成這個趨勢,電影只有兩位要角只是因為我們預算不夠,沒辦法拍更大場面的作品。一個地點、兩個主角,是最容易拍攝的故事。我前面所拍攝的6部電影預算加起來可能都比《愛在週末邂逅時》的成本少。《我心遺忘夏威夷》的預算只有兩萬美金,這麼少的預算(1+KqOfv3Dg9dpl!aCwL^OOWR1+k7*GVd5eKNWy2GQdee2T51d很難拍出什麼大場面,但我還是做到了,身為一個低預算的導演,其實很難有什麼成就發展。拍電影就是燒錢。

8. 王家衛導演的電影《春光乍洩》就是在jj*NXM9yVSm3hiXe%58dcnFXBosJ(Yu(%s26Mvg#MPkX+ZZB#R阿根廷拍的,阿根廷的觀眾朋友對這部電影有什麼想法?對你的電影有什麼影響嗎?

阿根廷的觀眾很喜歡《春光乍洩》,我想每個導演都直接或間接受到王家衛的啟發。


柏格與其男友

9. LGBTQ電影在阿根廷的發展如何?阿根廷同性婚姻合法化又為同志朋友帶了什麼影響呢?

阿根廷的同志相關電影發展相當迅速,而且已經變得相當豐富。當然,同性婚姻合法化也是重要的推手。

10. 你近期最喜愛的同志電影是哪一部?能否分享一下啟發你的電影或導演?還有下一部想拍的電影是什麼?

我喜歡德國電影《收穫》(Harvest)。我喜歡的導演有露柯希亞馬泰(rlY#^ed-6uV&CYcJXN*[email protected]*hVvte(k!90KWP3VgYLucrecia Martel)、佩德羅阿莫多瓦(Pedro Almodóvar)、葛斯范桑(Gus Van Sant)、達頓兄弟(the Dardenne Brothers)、法蘭索瓦歐容(François Ozon)、佛森歐茲派特(Ferzan Ozpetek)、尤格藍西莫(Yorgos Lanthimos)、金基德、肯洛區(Ken Loach)、馬提歐賈洛尼(Matteo Garrone)、蘇菲亞柯波拉(Sofia Coppola)等,其實類型很雜。

我目前正著手於同樣7U-x0nmfMT8JgZj!Y*eQV%%6H)-AnRiS0-F8$#[email protected]也是低成本電影《One Blond》的後期製作。我們正在找尋適合上映的國家,也許是在亞洲,還不確定。我們在韓國有辦《我心遺忘夏威夷》的首映會,然後今年也可能會拍下一部電影。

觀看《我心遺忘夏威夷》全片點這裡

延伸閱讀

你也會喜歡

回應