酷兒成長電影《然後我們跳了舞》的故事背景設定在喬治亞,講述陽剛傳統芭蕾舞團的故事。
(延伸閱讀:《芭蕾少女夢》導演抗拒父親訓練成為男子漢,自曝從小就想要非常「女性化」)
這部由已出櫃雷凡阿金(Levan Akin)所編導的《然後我們跳了舞》,被譽為m(DHWXeXcBf#HH4yN%67%@S7W3se(_(*ZX=TR6giuYPjcOYhl9保守東歐國家的第一部同志電影。
故事描述訓練多年的芭蕾舞者梅拉布(PN@S@E+95HcggXSkXf-UM-oCPjZuRh&wpF46+(A$NwtTxAN0e=Merab),遇上了新來的舞者伊拉可里(Irakli),他的舞蹈天分和倔強個性騷動了梅拉布。兩人的競爭關係以及對彼此的慾望,可能會危及梅拉布的未來以及和家人的關係。
《然後我們跳了舞》在坎城影展首映後,緊接著又到了日舞影展。這部作品代表瑞典角逐奧斯卡最佳外語片6vUiWrXIbdMI$+7ayz6U9W#kTFTTqULnYb)OFg@9xckD-yeStq,雖然最後沒有入圍。
(圖/Fourm Groningen)
根據媒體NewNowNext報導,《然後我們跳了舞》首映時,喬治亞首都第比利cQ-hoMfhLWeYVMKvEeblWdgSe3iEA9RAJe@oC9+6$$qt0%P!PL斯(Tbilisi)警方逮捕了超過25位暴力示威者。而這部片的拍攝過程乃是利用游擊手法,偷偷在喬治亞境內拍攝。
數百ikToWX4=02DO4VKlCvfzVuL))u&EXk%JaoEt74N1=H3-mj*fdH名極右翼民族主義者與喬治亞東正教成員手持十字架等宗教器具,聚集於戲院外,打算要勸退觀影民眾。其他的示威者則高喊:「喬治亞萬歲」以及「丟臉」,並燒毀彩虹旗。有兩名員警及一名女性觀眾在過程中受傷。
「沒有一間戲院打退堂鼓或是打算取消放映,反而團結一致,我感到很驕傲。」導演阿金在社群媒體上寫著:「喬治亞觀眾終於有機會可以看到這部作品,這場奮鬥還沒結束,我很感動有這麼多勇1PWBLWW=8H+dYSPNr!BU*cvS-K1z55&VQ=nQPLv8Zwfj8IRt=2敢的影迷堅守立場且不退縮。」
(延伸閱讀:寶萊塢首部男同志愛情喜劇電影上映!以爆笑情節挑戰社會傳統禁忌)
(圖/indiewire)
喬治亞的多數基督徒以及極保守的東正教會,乘載百年的傳統與全球百萬教徒,強烈反*iIRpCo*2Qf)cIz0hNVtpSQ_-+&5gJzLxKaFX5bp5KN@1JVFec對同性戀。導演阿金也表示:「我覺得現階段不太適合將《然後我們跳了舞》放在喬治亞的任何影展中,場面可能再度失控。」他解釋:「至少我們在11月有機會放了三天,之後就有點可惜。」
《然後我們跳了舞》預告片
譯者:William