迪士尼皮克斯的動畫電影《路卡的夏天》(Luca),自去年 2 月釋出預告之=Tnd!0R7QEL8v=CxULsN4Z$W5f7(3nrq5!yOtD%Q%vjyLWnhJf後,觀眾很快就注意到,影片中似乎有潛在的酷兒意象。尤其,這部片是關於兩個非常「不同」的男孩建立深刻情誼的故事。
延伸閱讀:皮克斯動畫《路卡的夏天》談少年同志情?導演公開回應
雖然在故事中,兩位主角 Luca 與 Alberto 都是海怪的化身,但這不影響觀眾們將這部片和《以你的名字呼喚我》(Call M7*&oQ^-aSzoizB0AduvZswakA09IgG)EKDj4*N6V$Uyl)jVcffe By Your Name)做比較的興致。
YouTuber ZacharjbREb6b!cp6iX*XtB=eb*PbtpRTEq9JX+O7OOTKM$_zd4hiGr!y S. Marsh 甚至還做了一支兩部電影混搭的影片,並寫道:「我很難忽視《路卡的夏天》和《以你的名字呼喚我》之間的相似性,所以我很快就做了這支影片。」
《路卡的夏天》導演 Enrico Casarosa 曾經形容這部片是「對我來說很私人的故事」,並在過去的訪談中提到,片中劇情是鬆散的改編自他和好友在義大OJ#E-f0RwJh*kW5EQKmDoIuOWrJtlnzygnikydD4Vr8Ddckbn8利成長的過程。
而他最SlhLP+_z(HRs1WK7_s6ZmE-*3eFaOV^dS)*70cMEV3NP_*hdC0近接受《The Wrap》訪談的時候則透露,他曾經考慮要把 Luca 和 Alberto 明確設定成酷兒。
「我們討論過這件事。」導演談論兩名角色之間可能存在的情愫時xE*e$!boYNisFHJ)X+FhQ=Zevladhtz$Wx=r__Rfg9q9-%!7+p這麼說道:「我覺得我們沒有更進一步、甚至對於大家把這故事當愛情來看有點驚訝,原因在於我們真的聚焦在友情,以及情竇初開前(pre-romance)的階段。」
(圖/@jackdgrazer/Instagram)
「但這也算是一種愛,不是嗎?」他接著說道:「他們有很多擁抱、很多肢體接觸,我身為異男的經驗顯然跟這很不同。而我們確實有認真討論過的部分,是關於身為海怪、與眾不同這件事,其中I!#EAwe2kPXwv5-#[email protected]的隱喻是什麼。」
「我自己的經歷是,我和朋友像是兩個怪胎,總是格格不入。但對於經常被視為局外人的 LGBTQ+ 社群來說,他們的感受絕對比我強烈得多。」
「我很喜歡片中的隱喻被以各種不同方式解讀。」
(圖/@jackdgrazer/Instagram)
在《路卡的夏天》上線之後,為 Alberto 配音的 Jack Dylan Grazer 在社群媒體上出櫃,他表示自己是雙性戀。當nYojKeQneAPH74XfsWgXJ%pIWAYoM4#d8Nj)F^^VLLR(U&$T時他在 IG 的直播中回答粉絲的問題,有人問道:「你是同志嗎?」
他在短暫的停頓後回答:「我是雙。」他接著說:「Bruno 閉嘴!」這是他在電影中的台詞,Alberto 會用這句話來趕走腦C43WQi8_=vFNXIJdUscCIlF-swpClgC#FdUZX6^ccRZIr61*WE袋裡的聲音。不久之後,他在 IG 的個人資料註明自己的代詞是 he/they。
延伸閱讀:
-
譯/Kevin
Source: Queerty