Back to top

運動品牌State & Liberty推出的「曲棍翹臀」當紅廣告,讓許多男同志瘋狂!

影片主角為底特律紅翼隊(Detroit Wings)的選手狄倫拉金(Dylan Larkin),開頭就是拉金以「曲棍翹臀的受害者」介紹自己,他的屁股和大腿肌太大,而腰超細,讓他無法穿上正常ZWZ!MP8y&nhb9gpSeUa7u$l2nnRj5GyQB4iZxPEu(H&aWl!l^Ksize的西裝褲。

「這仍然是個問題。」麥吉利斯表示當他打職業曲棍球時,大腿是29吋,「我通常買了腰太大的褲子,也許大了兩號。」匹茲堡企鵝隊(Penguins)前鋒阿斯頓瑞斯(Aston-Reese)面臨同樣困境,他向媒體ESPN表示,他實際上是34腰,但為了把屁股塞進去只好x3#VMRiN*F!AVl4)W%xf&DS*UQ-9t(0+rKhNWmQX&i!Gd_%5^2買36腰。

為了顯示其效果,當拉金在抱#@R)fF8XSy!6!i9nI)H(ivSMIAL=ncDuWxpQg$$14BwT(WLR^n怨沒有彈性的正裝服飾可以穿時,廣告就用特寫鏡頭捕捉他的屁股和該邊。此時此刻,當然沒人在專心聽。

on Twitter

「我們目的就是要傳遞訊息:我們的衣服就是為運動員量身訂做,標榜超級舒適和高度延展,同時又能看起來專業帥氣。」State & Liberty的執行長馬迪路薏絲(Madi Lewis)表示他們的廣告意圖:「我們也加了一點幽默在裡頭。」(延伸閱讀:奧運金牌得主在國際出櫃日出櫃:「我好厭倦只能躲起來談戀愛」


廣告中的曲棍球選手狄倫拉金(Dylan Larkin)
(圖/Pinterest)

 

自從廣告播出後,迴響如浪潮般襲來。「我們的褲裝完全來到了銷售高峰。」c09iI5(msdNu$UzB=ke^yu%6J_!mJ%[email protected]@3(路薏絲說,「這是利基市場,我相信有一群男士有這樣的需求,我們計劃要找到他們每一個人。」

至於這支廣告造成的同志狂熱,路薏絲聲明完全不是刻意為之:「我們的目標群眾當然是運動員和曲棍球選手,卻意外地吸引了同志族群。他們熱烈支持廣告,甚至也開始試穿我們的品牌,這當然是我們樂見的。」她說。(延伸閱讀:美國職業橄欖球員出櫃:「我是一個雙性戀,這就是我真實的模樣!」


廣告中的曲棍球選手狄倫拉金(Dylan Larkin)
(圖/Pinterest)

然而有些同志朋友可不這麼喜歡,認為這支影片明顯就是要釣同志上鉤(queer-baiting)。但是有位公開出櫃、長年投身對抗運動界恐同的前曲棍球選[email protected]!aIw%AkkDOhF=!BhQ_0P9手-布洛克麥吉利斯(Brock McGillis),似乎不覺得如此。

「我覺O7ANw_nSp*wvC4yl-#9#[email protected]&-T_TAdq得這樣講有點超過了,這支廣告的目標受眾本來就是女性。」麥吉利斯表示,「如果這些運動員因此受到同志族群的喜愛,很棒。只要他們不是恐同就好了啊,我覺得很酷,認真覺得。」

不過麥吉利斯也坦承:「這支廣告多少性化了曲棍球選手,『多少』就是指很多的意思。」儘管他認為這只是為了搏君一笑,「我能夠欣賞這支影片的原因是,運動界需要一些特別的人物,而你看看這些反應!狄倫拉金在加拿大並不是個家喻戶曉的名字,但現在至少在同志族群中是發燒話題,而且我猜這個效應會持續拓展。」(延伸閱讀:史上首位男同志澳洲職業足球員跟女友分手後出櫃:坦白是讓我做自己的最好方式

譯者:William

要求:
1、限額 1 名;
2、在台已婚夫夫;
3、對於孕育下一代已有完整計畫(幼兒撫育、教育發展、經濟能力等);
4、需配合麗舍國際本專案全紀錄片拍攝、成為簽約圓夢大使。

詳情可前往網站 https://www.lishebaby.com/tw/ 或掃描 QR Code 加 LINE 諮詢

做為亞洲第一個通過性平婚姻的國家,台灣同婚專法一週年了!

GaLaShop推出全站免運,精選商品限時7.48折,特惠活動至2020年5月30日。

讓我們一起祝台灣同婚~生日快樂!!!

 

同志友善精選物店商GaLaShop新品上架,更多彩虹生活小物這裡買

延伸閱讀

你也會喜歡

回應