沙烏地阿拉伯的電影審查員否認他們打算禁演《奇異博士 2:失控多重宇宙》(Doctor Strange in the Multiverse of Madness),但同時也承認他們要求迪士尼刪掉某個 LGBT+ 橋段。
國外多家媒體上週報導了這則新聞:即將登場的漫威電影《奇異博士 2》被沙烏地阿拉伯禁止上映。
延伸閱讀:漫威回應反同法案:「我們驕傲地與 LGBTQIA+ 社群站在一起。」
(圖/Marvel Entertainment/YouTube)
根據《衛報》報導,《奇異博士 2》有個 12 秒的段落,內容是新的酷兒角色 America Chavez(由 XKNPjjY7^qt6U*+P0NYrZ9JKu3-neoCb0e#G))D^x)67z%0c^KSochitl Gomez 飾演)在對白裡提到他的兩位母親。
負責沙烏地阿拉伯電影分級的 Nawaf Alasbhan,在報導中否認電影被禁止發行的消息,但他也提到:「他在談論他的媽媽,他有兩個媽媽。在中東,要讓這樣的東西通過是很困難的。」「我們把相關訊息告訴發行商,發行商再告訴迪士尼,結果(Td5ot8xrT!ouKNwIoh8T8j8HOTBHhlRgQyOKDe*jb4!K8FaNP迪士尼告訴我們,他們不願意這麼做。」
Alasbhan 說他仍希望迪士e$_UZLrs3qM7%Di)_wCOrDylsSWT+%46Ugj_HUwTjVuP(-($+J尼會同意剪掉那 12 秒,並表示審查員「還沒關上協商的大門、會繼續嘗試」。
(圖/Marvel Entertainment/YouTube)
這不是第一次有迪士尼電影被要求刪去跟 LGBT+ 有關的場景或角色。去年 11 月,《永恆族》(Eternals)就因片中出現一對夫夫的吻戲而同樣遭沙國禁演。更近的例子是《西城故事》(West Side Story),只因片中包含跨性別角色。
雖然迪士尼在上述的例子裡都採取堅定的立場,然而他們也被批評 LGBT+ 的多元包容政策只是做表面,甚至有皮克斯的員工控訴,上級會刪除作品中帶有同性情愫的環節。
沙烏地阿拉伯對媒體的審查是惡名昭彰,同時由於同性關係並不合法,連帶導致提倡 LGBT+ 權利的行為也不被允許。同性戀、變裝、跨性別等行為,可能面臨公開鞭刑、施虐、毆打與罰款。
《奇異博士 2:失控多重宇宙》將於 5 月 4 日上映。
延伸閱讀:
- 最愛揮舞彩虹旗的 Harry Styles 加入漫威宇宙!將演出《永恆族》花名在外的帥氣男角
- 《雷神索爾:愛與雷霆》藏基情!? 星爵與索爾深情對視:「看看你所愛之人的眼神吧。」
- 你選哪一型! 從選菜就看出你是1、0還是不分?
-
譯/Kevin
Source: PinkNews